原文:榮耀，步步高升，紫禁，壹個個金牌綠絲帶。唐棣與殷結緣，做虎做熊，分河更可貴。況青雲近在咫尺，黃昏時與程明重逢。看那五顏六色的衣裳，羞於玉。祝妳長命百歲。
光榮的，妳的家庭成員已經進入法庭的中心，壹個接壹個戴著金色和綠色的絲帶排在第三位。更令人欣慰的是，妳的兩個兒子和他們的兄弟不斷得到祝福。他們乘坐有老虎標誌的熊氏的車，成為當地的知府。
他們的前途不可限量，很快就會被提拔到中央，成為皇帝倚重的大臣。看，這兩個兄弟，穿著五顏六色的衣服，已經上前向妳致以生日問候，並為妳提供食物和酒。祝賀妳長壽，與宋淳分享同樣的生活。
2.宋·朱敦儒《滑稽山翁時代》:
原創:有趣的山翁時代。我覺得七十分之四都沒有。生日臨近元宵，早早點燈籠開party。歡惠，歡惠。坐在每個人的千歲上
不經意間想到自己的年齡，讓妳忍俊不禁。不知不覺已經七十四了。我的生日離元宵節很近，要比元宵節的人更早去過元宵節。元宵節快樂，幸福等等。這裏的每個人都能長壽。
3、宋代關健《西江月》:
原文:今年過的多好的生日啊，滿滿的孩子。唱歌不像笑。滿滿的金杯勸。富貴，名利，吉祥，幸福。願年年在壹起，只為尊重曾經的健康。
今年過生日真好。所有的孩子都回來了，聚在壹起。動聽的歌，吵而不笑。金被子裏全是酒，都是為了勸對方喝酒。富貴名利全靠緣分，壹切都靠緣分。等我長大了，希望每年都能這樣聚壹聚，也希望父母長輩身體健康，長命百歲。
4.宋代張綱的《浣溪沙》；
原文:就像過年的穿衣打扮，慶祝生日的是家平。為什麽不設宴招待雪楚清呢？酒勸十金鑿，舞勸三疊玉婀娜。滿堂大笑，祝春齡。
穿著華麗的衣服，太陽穴處更顯灰白。生日只是嘉平美好的壹天，楚清的大雪並不會妨礙婚宴的慶祝。勸酒的人都喝醉了，酒杯掉在地上，舞者優雅地起舞。充滿歡樂歌曲的房間裏都是希望長壽的人。
5.宋人辛棄疾《水調歌頭手抄草街案》:
原文:呼喚雙城，歌唱弄玉，舞動綠色中國。壹個是飲千歲，河海吸雲。據說清朝的首都要拉銀河的浪，洗西北的沙。回頭看日本那邊，我在雲端認出會飛的汽車。
欣賞歌舞，敬趙傑安壹杯酒:願妳能飲如河，願妳長命百歲。據說皇帝要出兵北伐，驅逐金人，洗去中原惡臭的胡沙。趙傑安總有壹天會來到皇帝的身邊，人們會帶著敬佩的心情看著他坐在飛車裏消失。