1,原文
蘭花生前庭,含清風。微風對著風習習,野草清香。
走下去,迷失我的老路,順應自然或者Per。既然覺醒要走,小心鳥棄好弓。
2.翻譯
我種的蘭花長在屋前的院子裏,香氣等待微風吹拂。微風終於來了,讓我看清了野草和蘭花的區別。走著走著就迷失了原來的路,只能用自然之路尋找出路。我意識到我應該回到我原來的地方,不要像鳥壹樣被弓箭射死。
3.欣賞
這首詩用蘭花來比喻,用蕭艾來比喻世俗,顯示了其高貴典雅的品格。詩末“鳥盡弓藏”的典故,說明了他們隱居的原因,具有深刻的政治意義。詩人運用比喻、擬人和借代等手法,表達了對世俗汙穢的不滿和對幽靜田園的向往。這首詩簡單明了,但充滿了哲理和情感。
陶淵明簡介:
陶淵明是我國東晉末劉宋初傑出的詩人、詞家、散文家,被譽為“隱逸詩派”、“田園派鼻祖”。他出身官宦之家,曾祖父陶侃是東晉開國元勛,但到了陶淵明出生的時候,家道已經沒落了。他先後經歷了五次做官和辭職的過程,最後退隱農村,努力謀生。
他的詩主要描寫農村生活,抒發隱逸情懷。他的風格平和樸實,語言平實流暢,自然自然。代表作有《歸園》、《飲酒》、《桃花源記》、《歸園》、《Xi詞》等。
他的思想受到儒道思想的影響,主張順應自然,不與世俗爭鬥,保持高尚的品格和氣節。他的作品對後世的文學藝術影響很大,為後人所景仰和模仿。