當前位置:成語大全網 - 夏天的詩句 - 蘇軾中秋曲(拼音版)

蘇軾中秋曲(拼音版)

壹、原文:宋蘇軾shuǐ diào gē tóu,S ū shi。

陳冰中秋節,喝酒喝得酩酊大醉,寫了這篇文章。bǐbǐng chén zh ng qiū,huān yǐn dá dàn,dà zuì,Zu ǐ c ǐ pi ā n,孕婦為Ji ā n huá i z ǐ yó u。

什麽時候會有明月?問青田乙酒:m:紀ǔ wè n q: ng ti ā n

我不知道天上的皇宮,bùzhtiān ng g gnn gni,今天是哪壹年?

想回w wǒyùchéng fēng gu quù和qù,又怕魚雨u kǒng qióng lóuóu yǔ,上面太冷。

跳舞找出影子qǐwǔnòng qěng yǐng,到底是什麽樣子?妳好,我來了.

求助諸葛。朱m: n zh ū gé,低綺戶d: q ǐ h ù,照不眠zh ao w ú mi á n。

對bōyīng yǒu hèn不應該有恨,為什麽要離開對方?這是我第壹次見到妳.

人有悲歡離合,如rén yǒu bēi huān lí hé,月有陰晴圓缺,如yuè yǒu yīn qíng yuán quē。壹直這樣做很難。

我希望人們在這裏長久停留,丹yuàn rén cháng jiǔ,以及壹千英裏* * *陳涓Qi ā n l ǐ g ò ng Chá n Ju ā n

二、翻譯:

陳冰年(公元1076年)的中秋節,我高高興興地喝到天明,醉了,寫下了這首詞,也思念了哥哥蘇轍。

明月是什麽時候開始存在的?我端起酒杯,向遠方的天空詢問。我不知道天上的宮殿。今晚是哪壹年?我想隨風回到天空,又擔心美麗的玉砌建築高得讓我受不了寒冷。起來跳舞,在月光下享受妳清晰的影子。月宮壹點也不像在地球上。

月亮轉動朱紅的亭子,把它低低地掛在窗上,照看著房間裏沒有睡意的人們。明月本不該對人有什麽怨念,可為什麽人走了總是圓的?人有悲歡離合,月有晴轉晴的變化,從古至今都難以全面。我希望人們能長久地在壹起,即使相隔千裏,他們也能壹起欣賞這美麗的月亮。

擴展數據

壹、創作背景

此詞是《宋神宗熙寧九年中秋》的作者(公元1076)在密州時所作。蘇軾曾經要求調到離蘇轍近的地方做官。熙寧七年(公元1074),蘇軾調任密州。到了密歇根後,這個願望依然無法實現。公元1076年中秋節,詩人面對壹輪明月,心潮澎湃,於是用筆寫下了這篇名篇。

第二,欣賞

這篇文章是蘇詞的代表作之壹。就藝術成就而言,它構思獨特,道路獨特,具有浪漫主義色彩,歷來被公認為中秋詞中的絕唱。表現上,詞的前半部分豎著寫,後半部分橫著敘述。上片戰略要地,下片壹波三折。前半部分是對歷代神話的創新,也是魏晉六朝遊仙詩的進化發展。後半部分是純線描,人和月是雙的。叫演繹物理,其實解釋的是人事。鋼筆錯綜復雜地打著圈,搖擺不定。從布局上來說,最上面的壹塊在空中升起,似乎是空的;下壹波是層疊式的,回歸現實。最後,現實和現實交織在壹起,許。