《釵頭鳳·紅酥手》是宋代文學家陸遊的壹首詩。這首詩描寫了詩人與原唐家(唐婉)的愛情悲劇，描寫了詩人與唐家在虞姬寺園被迫分離後的壹次偶然相遇，表達了對愛情的深深眷戀和向往，也表達了作者難以言說的辛酸和迷戀。是壹部新穎又催人淚下的作品。
原文:
紅酥手，黃酒，滿城春柳。東風邪，情薄。壹種傷感的心情，幾年不見的電纜。不對，不對，不對。
春舊如故，人空疏，淚紅悲。桃花落，閑池亭。雖然孟山在這裏，但很難信任錦書。莫，莫，莫！
翻譯:
在妳紅潤酥脆的手中，妳捧著壹只盛滿黃酒的杯子。滿城春色，妳卻已遠如宮墻青柳。春風是多麽可恨，把歡樂吹得如此稀薄。充滿悲傷，離開幾年後的生活很慘淡。回想起來，我只能感嘆:錯了，錯了，錯了！
春色依舊，人卻憔悴消瘦。淚水沖走了我臉上的胭脂，浸濕了所有的薄絲手帕。桃花被風吹落，灑在冰冷的池塘和亭臺上。海誓山盟還在，錦緞信卻再也送不到了。回首往事，我只能感嘆:莫，莫，莫！
擴展數據:
Ci背景:
陸遊的原配是唐，同縣壹個姓唐士族的貴族家庭(唐是陸遊的堂弟唐婉)。結婚後“朝夕相處”“相處融洽”，是壹對情同手足的恩愛夫妻。而陸媽媽怕陸遊兒女情長，疏於工作，就生唐婉的氣，把她罵了壹頓。
不到三年，我打敗了鴛鴦。當初陸遊想著把唐婉藏在雪地裏，現在，陸遊的母親把王嫁給了自己的兒子。最後，他們在母親命運的壓力下被迫分開，唐改嫁了同郡的兒子趙士程，從此再無音訊。
七年後的壹個春日，陸遊在家鄉(今浙江紹興)城南虞姬廟附近的沈園，遇見了隨夫出遊的唐。唐安排酒食，以示對陸遊的安慰。陸遊被人的感情深深打動，就取了《醉吟》壹詞，在園墻上寫了壹封信。
百度百科-釵鳳紅脆手