滿山松柏，林下花團錦簇，兩岸種桃柳，湖中荷香。
-頤和園對聯
玉泉流過頤和園的城墻。
殿閣嵯峨連著帝都，阿房結那天。
只是現在還聽宮墻流水，是人藥膏用完的聲音。
頤和園壹休橋
洛帶壹丸，釉中飄銀盆。
鱗次千折，月滿金波。
壹休橋，位於頤和園昆明湖的最南端，也被稱為羅國橋，是通往頤和園的水路。這幅對聯展示了壹休大橋周圍迷人的景色。第壹部分寫的是太陽的景色:橋如彎彎的黑眉鑲嵌在銀白色的湖面上，碧綠的萬壽山影倒映在水中。月光:水波粼粼。皎潔的玉月下，湖水蕩漾著金色的清波。洛帶，畫眉的墨水，是壹種藍黑色的礦物顏料，指的就是黛美。
把小橋比作美人眉，把倒映的青山描繪成浮在水面上的綠穴，筆墨生動。壹丸對千疊，足見橋之巧，湖之闊。對聯語言瑰麗，構思巧妙，意境優美，猶如壹幅郁郁蔥蔥的精美水墨畫。
頤和園中的易雲關刀村寨
和雲掃
新的綠色瓜畦在雨中鋤。
對聯清新淡雅:英文五顏六色，花徑紅如晚霞，有人在雲裏輕輕擦；瓜田的菜地碧綠如玉，雨水濕潤。有些人慢慢割草。洪飛，紅色的彩霞。對聯用詞簡練，“雨中鋤頭”系“易雲亭”之名，表現清新淡雅之風和主人閑適之情。
頤和園的約伯大廈
壹條滿是竹子和雲的小路。
半簾花影月籠沙
約伯大廈位於昆明湖中韻的南湖島上。對聯描繪了竹林、花枝、沙灘在月影下的微妙變化，使建築的四周和遠處都彌漫著壹種朦朧幽靜的氣氛，意境十分柔和淡雅。“月籠沙”壹詞出自杜牧《夜眠秦淮》詩:“煙籠中冷水月籠沙。”鏈接約伯大廈的名字是非常緊迫的。
頤和園十七孔橋
彩虹在石梁，海岸吸引著長風，不停地吹著。
揮回藍槳，影翻明月照空。
十七孔橋橫跨在頤和園昆明湖東堤和南湖島之間，由十七孔券組成，長150米，是頤和園最大的石橋。第壹部分是關於水上的橋，第二部分是關於橋下的水。石橋像壹條彩虹橫臥在水面上；藍色的槳打旋著水波，擊碎了映在水面上的皎潔的月亮。照片還是空的，指的是橋的17孔。對聯描寫了水波、明月和水天壹色，使頤和園最大的石橋充滿了韻味和格調。
頤和園中的飲青亭。
艾辛吉奧羅·葉璇
雲動樹侵書。
風送石頭和泉水去跑墨池。
諧趣園是北京著名園林頤和園中的壹座園林，原名惠山園。飲青亭是水榭之壹，曾被譽為水上天堂。工會有壹個絕妙的主意:小溪邊的樹梢飄來壹抹彩雲，仿佛觸到了書房的窗簾；山泉隨風而來，仿佛潤濕了屋中的硯臺。《劄幌》這本書指的是書房裏的窗簾。墨池，壹個洗筆池，指的是硯臺。對聯賦予雲、風以生命和運動，與舒博、墨池融為壹體，表達寧靜與祥和。動中有靜，靜中有噪。“動”、“送”、“侵”、“潤”四個字恰到好處地寫出了典雅的意境，使景物充滿了生機。
頤和園斜曲園之魚橋
月亮上滿是金子。
風裏有聲音，石頭裏有聲音。
知魚橋位於頤和園諧趣園東南角，建於清乾隆年間。對聯通過看和聽生動地描繪了橋下的水景:明月之下，水波蕩漾，金光閃爍；風把水吹到岸石上，發出悅耳的聲音。水波在流動。風瀨的意思是風把水吹得很快。琮琮，本來是玉相擊之聲，叫水石相擊之聲。全聯詠水，但無“水”字，可見作者的藝術修養。“如”和“子”的雙音相反，增添了音韻之美。對聯用詞精致、優美、脫俗，讓人有看風景、聽聲音的感覺。
頤和園中的易雲亭
先把青苔痕周圍染成藍色。
簾花幽香。
易雲亭建於清乾隆十五年(1750)，楹聯以苔痕花息為題，盡顯其清新淡雅的風格。對聯上寫的是劉禹錫《陋室銘》中“上階苔痕綠”的意思，石階四周青苔剛剛發芽。第二副對聯說，花香透過竹簾悄悄傳來。砌，即石階。這幅對聯簡潔，典雅而不俗。“繞”、“跨”、“染”、“聞”等動詞精致生動，生動地寫出了環境的幽靜宜人。
在繪畫世界中旅行的頤和園
靜靜地看著水流動。
塵埃落定之後就涼快了。
在畫報的世界裏旅行，在頤和園萬壽山的西邊。亭子依偎著巖石，有著輝煌的建築，水木清華被幾個畫廊包圍著。參觀它們真的會讓妳覺得自己在畫畫。上聯說，在寂靜中，妳能體會到水的流動，聲音的靜謐，壹切都是平靜而自得的。意思是壹切都在安靜的時候沾沾自喜。安靜，優雅的聲音。唐權德輿《賞穆七侍郎早登西樓》詩曰:“樅樹清幽。”底線是，如果所有的幹擾都停止了，妳可以在所有的噪音中直觀地理解涼爽的到來。塵心，世俗心，名利觀念。宋梅姚晨《送譚穎上廬山》詩:“塵心舊難洗。”爽，指心靈的閑適和自適，即精神的自由。對聯啟示人們，不要只滿足於耳目之遊，更要進壹步忘卻名利、喪氣、喜憂，走進與造物主暢遊的無憂無慮的境界。
頤和園旅遊畫報世界石牌坊
雲歸洞，峰暗。
瀑布空懸，洗石涼。
在壹個畫報的世界裏旅行，是壹個八角形的重檐亭子，正殿前有壹個石頭廣場。這幅對聯展現了傍晚太陽落山時的壹幅清涼寧靜的畫面:白雲飄入山中，連綿的青山掩映著，轉暗了；瀑布落在空中傾瀉而下，使石頭因洗滌而變涼。海角，山脈。對聯從流動的雲到山峰，從瀑布到巖石。巧妙地運用了“閑”、“歸”、“飛”、“垂”等詞語，使白雲瀑布動感有趣。
頤和園的下粉石
乾隆皇帝
窗外，竹影蕩在書桌上
山泉聲入硯池。
夏芬廳，在頤和園玉蘭堂的東配樓。搖曳的竹影倒映在靠窗的書桌上，潺潺的山泉聲傳入室內硯池。窗外的竹影、山泉與窗內的書桌、硯池遙相呼應，構成壹幅寧靜和諧的畫面。“搖動”和“進入”這兩個詞描述了場景的動態。對聯從視覺、聽覺、觸覺等方面給人以美的享受。
頤和園中的韓敘唐連輝軒
畢依桐景清顏潤
崔永前蘇峰玉手
韓旭殿是頤和園南湖島上的主要建築。對聯描寫了雨後清晨頤和園的美景:常青樹間有壹條小路通向幽幽深處，晴空裏的雲朵格外明亮濕潤；幹峰似綠波，壹夜雨剛停。對聯通過壹大(千峰)和壹小(小徑)突出頤和園的綠色風貌，風格簡潔，富有詩意，意境幽雅。