朱媽媽:西皮英臺好學。怎麽能說她乖張呢？當她學成歸來，妳祝願她家的門楣榮耀。
拜克曼(他們都為了女人而打扮成男人，祝英臺決心學習)。導致了壹首《蝶戀花》，是幾代人的告別曲。〕
祝英臺:西皮導盤繡亭似籠中鳥展翅，回龍杏枝滿春意，映楊柳柳影。祝英臺，原來的董事會，偽裝成壹個男人，有興趣學習，並告訴世界，漂亮的女孩不要男人。風暖雕鞍，鞭尖遠，流水水田青，雲綠催詩。看到亭子叫寧馨睡午覺，搖搖板子，風景輕松愉快的時候心情不錯。
梁山伯:西皮姚班看不到壹路的山川美景，但忘記旅途也很愜意。
祝英臺:西皮搖板相遇，註定是同學朋友。妳說什麽，我就陪妳！
梁山伯:西皮·姚班是壹個謙遜有禮的男孩。希望能和他長期相處，成為好朋友。
祝英臺:我的朋友西皮堯半良救了壹只受傷的鴿子，顯示了他的善良。
合唱:【欣顏坊，春草綠江南。風暖池皺，簫清遙送牧童閑，雙影倚亭。鴛鴦戲，荷花在田。昨晚，我夢見聽著窗外的雨聲。今天，人們把小珠子做成圓形，並背誦琴弦。黃遊亭，竹徑入秋山。朗朗書聲伴雁影，漁火映遠村炊煙，相視無言。心心相印，已經好多年了。因為冰天雪地是溫暖的，宋梅老的時候很冷，科學院結婚了。〕
先生:西皮搖滾英臺即將回國。
珍妮:西皮搖板難免與妳的心分離。
祝英臺:西皮搖旗催我退學，我很擔心，告訴了我的女主人。
珍妮:西皮搖桿，妳女兒平時狀態不明顯。珍妮，我壹直在偷看我的眼睛。
祝英臺:西皮快板的英臺虛心，還是希望珍妮索賠。我和單波感情很深，同學三年交情很久。如果妳想讓生活變得困難，請珍妮做壹個橫梁。白色的玉佩，明亮明亮，壹片對歡朗的真情。並不是瀛臺輕舉妄動，她看著我上了宋的東墻。
珍妮:我會照顧西皮的搖板。我壹定會和梁郎稱之為朱女。
祝英臺:南梆子的導視板看到，三春隨柳絮飄散，南梆子波光粼粼的湖水，搖動著藍山。
梁山伯:西皮流水留下多少，就像無盡的青煙和綠色送走。
祝英臺:西皮劉水忍受著回家的路，記得年初的每壹個夢想都消逝了。離別是為了表達自己的心事，羞於啟齒，羞於啟齒。
拜克曼:[在水的另壹邊呼喚梅，梅要去哪裏？河堤隔著牛姑娘，姐姐去找情人。〕
祝英臺:西皮劉水的民歌雖然粗俗，但每壹句都很精彩。
梁山伯:西皮的流水腔能發真情，雕琢裝飾都是浪費時間。
梁山伯:西皮搖板的美景確實不錯，要用心用丹青來畫。
祝英臺:我認為西皮的水是流動的，所以我認為壹個紳士應該讓那位女士來搭配亂角。當我聽到黃鸝在葉底鳴叫時，我想到了豎琴和桃子的歌唱。
祝英臺:西皮偷偷搖了搖板子，但他不知道自己在想什麽，就自己過橋了。
祝英臺:西皮見他真心誠意，要多久才能讓九妹安下心來過壹輩子？
祝英臺:自從第壹次見到西皮搖板，已經過了好幾個夏天，我願意和哥哥壹起拜天地，和金蘭喜結連理。
梁山伯:西皮搖滾歌手梁山伯早就想立下誓言，無論生死他都不會離開他的好兄弟。
拜克曼:[金蘭，兩個戀人很幸福，但是誰知道隱藏的機會是什麽？笑山伯老實白癡，猜不出英臺的心算。天天把他當發高燒的紅燭，卻意外的看到哥哥是黃鸞，不是黃鸞。〕
珍妮:西皮搖板是壹個來自英國和臺灣的非常聰明的女人。裝男人真神奇。
梁山伯:西皮搖著棋盤，聽著珍妮叫她上前回答，問她學了什麽功課，問她根和芽的情況。
珍妮:西皮搖滾，妳和她在壹起三年了，卻分不清男女！英泰深愛著妳，願意和妳喜結連理。
梁山伯:南梆子的小導盤捧著玉佩像捧著壹顆心，英臺姐姐的愛我像海浪。假誓訂婚靈機壹動，嘆蠢竟不知才女嬌娥..快板西皮回憶秋月水天相映的時光，卻意外的想和鐘鼓唱壹曲！當該結婚的時候，
珍妮:西皮搖盤子。不要期待成為壹個好的媒人。哇！
梁山伯:直到珍妮·西皮把它交給佩，我才知道英臺是個女孩。回憶往事，記憶猶新，我居然在同學中結婚了。搖板睡了半天，只等紅燭照紅妝。
梁山伯:西皮壹路搖板，笑得心花怒放。只是因為路途遙遠，才渴望相見。
祝英臺:西皮慢步閨房，猶顯女兒風姿，開鏡，調花苞，穿羅服。南梆子想到，那時候他正在書院裏練弦歌，種蘭花是因為遇到了山人而產生的壹種隱秘的感覺。不要在剩下的壹個月裏做相思的夢，我渴望定期見到梁朗娜顏。倚欄望去，紅茫茫，依稀能看到對的人的身影。打翠袖是不提防引起黑髻，小寧心挑逗粉頰羞。
祝父:西皮搖板，閨中待玉女。
祝媽媽:西皮搖板東床有老公有好媒體。
祝英臺:Xi皮三班梁山伯，我們是三年的同學，彼此尊重，友誼地久天長。天賦在於全體學生，仁強於人品和外貌。雖然他的家庭並不是很富裕的壹方，但他卻有著超乎尋常的野心，想要安居樂業。
我祝爸爸:孩子還小，考慮不周，怎麽能獨立結婚呢？片刻歡愉不在遠方，終生食餐麩。
祝英臺:西皮劉水梅綺有個例子，但洪亮和孟光沒有？
祝父親:西皮是流水，他卻憑空說愛廣。為什麽要再婚焚書？
祝英臺:西皮的流水就像壹口古井。波濤不蕩，巖石心更不寬。海底珊瑚還能網住，人間難得有情人！
祝爸爸:兒子要四處看看，知道文采對他不好？
祝英臺:西皮劉水，畢竟我和他沒有接觸。怎麽才能比山伯長？相親相愛！相親相愛！
祝爸爸:西皮三班語重心長的告訴兒子如何理解爸爸的心。我的兒子是我父親的獨生子。壹個慈愛的父親怎麽能置心愛的女兒於死地？
祝英臺:我們應該多想想，因為西皮是分散的。逼婚會傷害我們的孩子！
祝爸爸:西皮快板聽到壹句話，氣得爸爸睜大了眼睛。父母壹點都不想固執，太可笑了！兒子沒有辜負父母的期望，我被打死在大廳裏！
祝英臺:看到我的父母這樣，我很傷心，我熱淚盈眶。
祝英臺:黃兒三班看到玉佩的悲傷不堪，柔板祝英臺今天做了這件忘恩負義的簪花裙。我真的希望我能做出壹生的承諾，為毛巾梳子服務，好好結婚。又不是上帝要的，我爸媽嫁給路人！流淚很難，但妳以妳為恥。我的兄弟梁！如果妳說我無情，我的兄弟梁，我可能會感覺好些！
梁山伯:黃兒聽她的話時，眼睛感到沈重，但他的眼睛是模糊的，他失去了靈魂。壹瞬間，我滿懷深情，妳錯把玉佩給了我來調戲我。人與人之間很難在壹起思考，這就是緣分。仙妹，妳珍惜我，心安理得。
祝英臺:黃兒三板梁兄不恨我，我心更愧疚！
拜克曼:【深情，含義模糊，雨打浮萍，人斷腸。蘆花夜啼孤雁，竹葉風霜敲小窗。妳要去哪裏，妳要去哪裏，由誰去？水去雲飛。陽臺會後，陽臺會後沒有聲音，也沒有感傷的眼淚。〕
拜克曼:[風很悲傷，薄霧升起，油壁車緩緩滾動，輕輕打雷。祝英臺出家痛哭，卻被禁錮在山伯。〕
祝英臺:對黃兒·柔板，我看到墓地的心因淚水而扭曲，我的胸口是濕的。才過了幾天，我就和兄弟們陰陽相隔了！想著往事模糊得無法入夢，多少次的恨苦與辛酸。我期待雲創壹化為蓮，卻讓哥哥唱空歌給關羽聽。我曾希望琴瑟能打開這面鏡子，但我賦予了白州壹個獨立的河畔。青班大學不要裝男人任性學習；大不該誌同道合，遇知音；原董事會不應接近朱培·高涵；更何況快板不該以九妹為借口偷偷許下性命。現在梁兄癡情了，把它送給了壹座孤獨的墳墓！散落在棋盤上的祝英臺，有著深深的痛苦和怨恨，淚流滿面，珍珠孤懸，留下的只有空虛的心靈和苦澀。傷心地擡眼問蒼天，妳為什麽不愛朱宸濠？雖然我和弟弟不能如願，但我求求妳，妳，還有妳，幫天下有情的孩子系好紅繩。
拜克曼:[啊！生死都是事，愛過的人，這就是梁山伯與祝英臺的愛情。〕
拜克曼:[生不壹樣，死在同壹個山洞裏，死在同壹個山洞裏，偏要做，偏要做壹只傷心的蝴蝶。葉與花之間，灑脫婉約。雖然春天讓它去，秋天讓它雕謝，但永遠是壹種遺憾，壹種遺憾。〕