我忽然感到自己是壹棵樹,
是壹棵枝葉扶疏的大樹.
我受大地和太陽的哺育,
我在風裏雨裏鍛煉自己的身體.
當樹葉盡脫時,
我感到舒暢而又堅實.
當新綠初生時,
我整個生命都為希望所襲擊.
最幸福是果實累累,
這時候我從不感到吝惜.
最羞於滿身浮華而空無所有,
想誇耀自己年輪的,就不要在地球上站立.
還是把根紮下去,紮到最深處.
也要把枝葉伸出去,伸向太陽去.
我必須每年落壹些葉,
也必須不斷的脫壹些皮.
我必須每年生長壹些新東西,
日日夜夜,我都渴求?血液的更替.
我不知道我什麼時候可以休止,
因為我並不屬於我自己.