梅子金黃杏子肥，麥花白，菜花瘦。使用的修辭手法

* * *運用擬人、比喻、對偶等修辭手法。(“杏脂”擬人化。壹般來說，胖瘦是形容人的。在這裏，杏子是擬人化的。“麥花白如雪”是壹個比喻，把麥花白比作雪。上下句對偶句，梅子之於麥花，金黃之於白雪，杏脂之於菜花。)這句話出自南宋詩人範成大的《夏村雜》。

1，原文

梅子金黃杏子肥，麥花白，菜花瘦。從來沒有人越過柵欄，但是蜻蜓和蝴蝶會飛。

2.翻譯

李子變成了金黃色，杏子長胖了。春天田野裏金黃的菜花如今已經落下，只剩下零星的殘花；壹眼望去，是雪白的麥花。

中午，太陽高高在上，柵欄的影子隨著太陽的升起越來越短，沒有人經過。四周靜悄悄的，只有蜻蜓和蝴蝶飛過。

擴展數據

1，背景

《避暑山莊雜趣》是南宋詩人範成大退休回鄉後創作的壹組大型田家詩《四季田園雜趣》的第三部。詩歌描寫了夏天的鄉村風光和農民的生活，反映了農民遭受的剝削和生活的艱辛。

2.欣賞

詩中梅子黃，杏子肥，小麥白，菜花稀，描寫了夏季南方田園風光的特點，花果累累，彩色有形。

從側面寫了農民勞動的情況:初夏，農民比較忙，所以早出晚歸，所以白天很少見到行人。最後壹句用“只有蜻蜓和蝴蝶在飛”來襯托村子裏的寂靜，顯得更加安靜。最後兩句寫日長人稀，蜻蜓飛，蝴蝶舞。