出自宋代詩人陸遊的《夜泊水鄉》，原詩如下:
腰間的箭早已枯萎，來不及喘息。
老子還是沙漠那麽好，為什麽哭著要新亭？
壹身國殤，人鬢不再綠。
憶泊江湖，臥聞新雁落寒。
翻譯:
腰上佩戴的箭已經枯萎很久了，只嘆息它沒有達到楊希嫣山的名氣。我看老君還能穿越大漠，何不在新亭哭壹場。為了救國報國，“我”願意死壹萬次，卻無奈兩邊太陽穴灰飛煙滅，再也無法轉青轉黑。我們要牢記新鵝到來的召喚，在常年河湖停泊的杭州。
擴展數據
《夜宿水鄉》是宋代詩人陸與於在成都九年時所作的壹首七言律詩。全詩以水鄉夜景所見為背景，充滿了悲傷和深刻的感情。用詞恰當，用詞自然，感情飽滿。他表達了詩人永恒的抱負，譴責那些空談報國而無所作為的權貴。
創作背景
這首詩寫於惜春九年(1182)秋天，當時作者58歲。惜春六年，陸遊因開設慈善倉庫救濟饑民，被罷官回鄉。惜春九年，陸遊掌管成都玉局，在家寂寞無聊，但只要心還活著，就寫下了這首詩。