宋·歐陽修
去年元宵節，花市的燈光亮如白晝。月亮升到柳樹上，黃昏時他和我幽會。
今年正月十五的元宵節，月光和燈光還是和去年壹樣。再也見不到去年的老朋友，眼淚的淚水都濕透了衣服。
給…作註解
此調原為唐調，又名楚、郎、青羅裙等。雙音，四十字，和韻。②元宵節:農歷正月十五晚上，即元宵節，又稱上元節。
法官
此詞也見於朱的文集。南宋時，認為歐陽修寫《樂府雅詞》。曾在歐洲詞中刪去了很多可疑的人，但他並不懷疑這個詞，其版權屬於歐陽修。詞的意境，以其獨特的靈感，使今昔、悲喜交織、來回輝映，從而巧妙地表達出物是人非、人非的感覺。最後壹部電影回憶了去年壹月的歡樂聚會。“花市燈如晝”，元宵節燈火通明寫得極是。自唐代以來，元宵節就有開燈觀燈的習俗，到了宋代越來越盛行。孟元申《東京夢中華錄》(卷六)記載了花燈市場的情景雲:“山上燈火流光溢彩，金玉相映，金碧輝煌”。可見“花市燈火如晝”是現實，毫不誇張。而對元宵節的描寫，只是為了展現狂歡節的時空背景，所以只是壹筆帶過，沒什麽功夫。“月上柳梢頭”壹句，含“客”“主”，再現醉人情景。《黃昏後》，說明主人公與情侶相遇的時間。《月上柳梢》既是對黃昏後時間概念的壹個意象，也是對男女主人公相聚環境的壹個補充描述——明月垂柳好詩意！《人約》指出，男女主角並沒有在花燈市場見面，而是早就秘密約好了。這說明他們至少對彼此很投入，即使沒有私訂生活。值得稱道的是，作者沒有講他們相遇前的憧憬，相遇後的歡聲笑語，分手後的熱戀瘋狂，只用了壹個“人約黃昏後”的暗示，就獲得了藝術上的三昧。接下來的影片描述了今年元月夜晚的故地重遊，沒有了伊拉克人的悲傷。“月燈依舊”，表示景色與去年大體相同，月色依舊，花燈盛開。但是風景壹樣，人員完全不壹樣。那句“去年沒見到男的”心情壹落千丈:去年是情侶，我說了心裏話。這壹年，我壹個人，想起曾經的聯盟。主角怎麽能不在乎現在，只想著過去，眼淚就像壹張紙條？為什麽不是“看見”，不是壹句話，或者說話很難說，也許是故意留下懸念。全詩意境類似唐代崔護的詩《遊城南》(此門寫於去年的今天)，但比崔的詩更美，也有山歌味。