年份:唐朝
作者:
內容:
鼓山寺②北嘉亭③西，水面初平④雲足低⑤。
幾只早期的鶯爭奪溫暖的樹木，它們的新燕子啄春天的泥土。
⑦要嫵媚，淺草可以沒有馬蹄。
我愛湖的缺東遊，愛青楊蔭下的白沙堤。
給…作註解
1.錢塘江和杭州西湖的別稱。
2.鼓山寺在西湖白堤的鼓山上。
3.嘉亭唐代杭州刺史賈全所建的嘉公亭，如今已不復存在。
4.乍看之下，西湖的水面似乎與岸邊和岸上的景色正好齊平。
5.焦雲古漢語把下垂的形象稱為“腳”，而落下的雨水的下部稱為“雨腳”。
這裏指的是低垂的雲朵。
6.溫暖的樹，陽光充足的樹。
7.雜花是指數量眾多、開放的春花。
8.沒有(mi)消失了。
9.湖的東面以孤山為參照物，白沙堤(即白堤)在孤山的東北方向。
作者
白居易(772 ~ 846)，生於下邽(今陜西渭南東北)，是中國文學史上影響深遠的著名詩人。他被譽為“神奇的詩人”和“詩人之王”。他的詩在日本、河南等國影響廣泛，是“新樂府運動”的領袖。白居易祖籍山西，曾祖父遷居夏郊(今陜西渭南北)，祖父黃白遷居河南新鄭。白居易於唐代宗大理七年(公元772年2月28日)正月二十日，出生於新鄭城西的東郭寨村(今東郭寺)。白居易晚年長期居住在香山。五宗會昌六年(846年)八月，白居易病逝於洛陽，葬於洛陽香山，終年75歲。他死後，唐玄宗·陳麗寫了壹首詩來悼念他，詩中寫道:“誰教明路做了六十年的詩人？”浮雲不出名好住，自然是幸福的。男生演繹《長恨歌》，胡二會唱《琵琶行》。文章滿行人耳，我壹度心酸。“他是《白長青集》七十壹卷的作者。
晚年，白居易被封為太子，謚號為白父、白文公。他在文學上積極倡導新樂府運動，主張“文章要及時寫，歌詩要為物寫”。他寫了許多感嘆時代、反映人民疾苦的詩，對後世影響很大。他是中國文學史上壹位非常重要的詩人。元和曾任翰林學士、左贊善大夫。因為得罪了有權有勢的人，被貶為江州司馬，晚年成了壹個好佛。他壹生寫了很多詩，其中以諷喻詩最為著名，語言通俗易懂，被稱為“能言善辯的老太婆”。《離騷》《離騷》等敘事詩非常有名。
翻譯
從鼓山寺北到嘉亭西，湖面上的泉水剛好與堤和白雲重疊，與湖面上的波浪相連。
幾只早起的黃鸝爭著飛到向陽的樹上，新來的燕子嘴裏含著春泥在築巢。
無數五顏六色的春花漸漸迷住了人們的眼睛，淺淺的春草剛剛能遮住馬蹄。
我最喜歡西湖東邊的美景，我還沒遊覽夠，尤其是綠陰下的白沙堤。
做出贊賞的評論
第壹副對聯從大處著眼落筆，寫的是孤山寺看到的風景。第壹句是位置，第二句是視野。“初平”指泉水生，與堤岸略平。“雲腳低”，指白雲低低與湖相連，勾勒出初春的輪廓。腳下平靜的水面和天空低垂的雲簾構成了壹幅寧靜的西湖水墨畫。
顓頊寫的詩是詩人在旅途中看到的。迎迎是春天的歌者，大家爭著飛到向陽的樹上去唱；顏是春天的使者，已經開始用泥土築巢，生機勃勃。用“棗”來形容黃鸝，體現了白居易對這些充滿生機的小生命的真摯熱愛。壹個“爭”字，讓人覺得春天難得可貴。用壹個“啄”字來形容小燕子忙碌而興奮的樣子，似乎讓小燕子活了過來。這兩句刻意描寫了鶯鶯燕燕的動態，從而使全詩充滿了春天的生機和活力。
頸對聯寫花草，重在詩人的情懷。馬輕快地走在淺淺的草地上，看了半天花，滿眼都是五顏六色的花，讓人目不暇接，迷惑不解。這副對聯和第壹副對聯是這首詩的核心部分，也是白詩中描寫春色，尤其是西湖春色的點睛之筆。這是壹篇充滿感情和活力的景物描寫，充分顯示了白居易對描寫對象的細致觀察和對其特征的準確把握。
詩的結尾寫的是白沙堤的景色，直接表達了詩人的喜悅。“缺行”是因為缺少視線，說明詩人流連忘返。
從孤山北麓到現在的平湖、白堤秋月，詩人壹路向人們報告著春天的信息:湖中滿是春水，樹上滿是春鶯，春燕在空中，春花開在岸邊，春草剛綠，詩人敏銳細膩的筆觸讓人體會到西湖在舒展地穿上了春裝。詩人贊美西湖的春色，指出他愛走在白沙堤上。白堤兩岸有水，堤兩邊種著柳樹和桃樹。走在春天的白堤上，湖水就在腳下，妳仿佛走在水面上；初春的柳枝，如煙如霧，如絲，撲面而來，讓妳的心裏湧起無限的柔情和無限的愛意。妳就像在夢裏和仙境裏。當妳走在春天的白堤上，妳可以更好地欣賞詩人寫這首詩時的感受和心情。
全詩主題主要在“旅”字上，緊扣“春遊”二字來描寫風景。但西湖太大，路程太長，詩人只截取壹段來寫——從鼓山寺北到白沙地。讀完這首詩，我們自然有和詩人壹起欣賞西湖早春景色的感覺。
全詩結構嚴密，格律嚴謹，對仗工整，語言流暢，語氣生動自然，體現了通俗流暢的特點。總的來說，詩人描寫的是湖上的春意盎然，善於描寫途中的風景。他選擇了典型與分類排列相結合:中間寫了四個最美的春景，選擇了動物與植物的組合，別具壹格。他還善於抓住景物的特點，用最富表現力的文字來描繪和渲染。
從孤山北麓到現在的平湖、白堤秋月，詩人壹路向人們報告著春天的信息，如湖上新的春水，樹上爭鳴的春鶯，空中的泥土，岸上盛開的春花，綠油油的春草。詩人敏銳細膩的筆觸，已讓人體會到西湖穿上了春裝。詩人贊美西湖的春色，指出他愛走在白沙堤上。白堤兩岸有水，堤兩邊種著柳樹和桃樹。走在春天的白堤上，湖水就在腳下，妳仿佛走在水面上；初春的柳枝，如煙如霧，如絲，撲面而來，讓妳的心裏湧起無限的柔情和無限的愛意。妳就像在夢裏和仙境裏。當妳走在春天的白堤上，妳可以更好地欣賞詩人寫這首詩時的感受和心情。