全詩《歸雖守》融詩意與哲理於壹體,立意新穎,語言清晰渾厚,哲理思考,慷慨激昂,藝術形象融於壹爐,在具體的藝術形象中實現了情理、誌向、抒情的完美結合。
全詩如下:
烏龜雖然命長,但也還是有它的時候。壹條毒蛇在霧中飛行,最後落滿灰塵。
老馬潛伏,誌在千裏。烈士們在晚年充滿勇氣。
盈縮期不僅在天上;滋養恩典的祝福可以永遠持續下去。
我很高興用這首詩來表達我內心的渴望。
翻譯如下:
雖然烏龜可以活很長時間,但它們有時也會死去。雖然毒蛇能在霧中飛行,但它們最終會死去,化為塵土。?
老邁的千裏馬躺在馬廄裏,它的誌向依然是馳騁千裏。有遠大抱負的人,晚年永遠不會停止努力進取。
人的壽命長短不僅僅是上天決定的。只要照顧好自己的身心,就能活得更久。
啊,我真高興!就用詩歌來表達自己內心的野心吧!
給…作註解
那是建安十二年(207),曹操五十三歲。選自先秦兩漢魏晉南北朝詩歌(中華書局1983版)。這首詩是曹操的樂府組詩《走出廈門》的第四回。該詩融合了哲學思考、慷慨激昂和藝術形象,表現出積極的人生態度。這首詩是曹操樂府詩《走出廈門》中四章的最後壹章。
擴展數據:
繼承了上面的意思,我寫道,“老馬臥虎,誌在千裏,先烈暮年壯膽。”筆觸蒼勁有力,節奏沈重,蘊含著壹種自強不息的英雄氣概,深刻表達了曹操剛強奮進的精神風貌。
《堅強的心》表達了對理想永無止境的追求和積極進取的精神,始終樂觀努力,不斷自強,保持思想青春。曹操通過親身經歷揭示了人的精神因素對健康的重要意義。
“盈縮期不僅在天上;滋養恩典的加持,才能長存。”表現出壹種深沈委婉的風情,給人壹種親切溫暖的感覺。盈即滿,可引申為長壽;縮水就是全職,可以延長到死。
也就是說,人的壽命是長是短,並不完全由天性決定。只要調養好,就能保持身心健康,延年益壽。
百度百科-雖然烏龜活得長。