當前位置:成語大全網 - 夏天的詩句 - 古詩詞《山村上空下雨》是什麽意思?

古詩詞《山村上空下雨》是什麽意思?

古詩《雨過山村》中“壹兩只雞在雨中啼叫”的場景:清晨,細雨蒙蒙,雨點淅淅瀝瀝,幾戶農民的房子在雨中壹片寂靜,院子裏的雞卻昂首闊步,在雨中大聲啼叫。

《山村雨》是唐代詩人王建寫的壹首七言絕句。原文:

雨中壹兩只雞啼,竹溪村路斜靠板橋。

婆婆叫了個蠶浴,在中庭看梔子花。

翻譯:

雨中,有壹兩家的雞,小溪兩岸爬滿了竹子,鄉間小路穿過小溪,木橋彎彎曲曲。村裏媳婦和婆婆互相叫著泡蠶種、洗蠶種,院子裏的梔子花也因為農民忙著幹活不被欣賞。

《山村雨》的前兩句,通過描寫風景,表達了山村的寧靜。第三句寫女人在雨中洗蠶,可見農民的忙碌。第四句通過花的閑適反映了當地人的忙碌。全詩描繪了壹幅清新美麗的山村農忙圖。