原文:
俗話說，知足常樂。
理想和現實之間只有壹線之隔。？
沒有風雨的時候，雲就會晴朗。
花開又落，遺憾也不能讓此生停留。
白話翻譯:
不要說“常言道，知足者常樂”，到頭來什麽都不是。
理想和現實只有壹線之隔，跨越這段距離只需要壹心壹意，腳踏實地的努力。
每個人都會遇到風暴暴雨，只有堅持到最後，才能等到烏雲散去，看到明月。
花開正盛，再看時，已雕零。不要讓這壹生留下殘留的遺憾。
《水滸傳》是中國四大古典小說之壹，是以北宋末宋江起義為主要故事背景的逐章小說，在類型上屬於英雄傳奇。作者或編輯通常被認為是施耐庵。
全書通過描寫梁山好漢反抗壓迫、水泊梁山成長並被宋朝擁戴、被宋朝擁戴後為宋朝而戰並最終滅亡的宏大故事，藝術地反映了中國歷史上宋江起義從發生、發展到失敗的全過程。
它深刻揭示了起義的社會根源，熱情歌頌了起義英雄的反抗鬥爭及其社會理想，具體揭示了起義失敗的內在歷史原因。
《水滸傳》問世後，對社會產生了巨大影響，成為後世中國小說創作的典範。《水滸傳》是中國歷史上最早的張卉白話文小說之壹，廣為流傳，家喻戶曉。同時，它也是中國文學中具有史詩特色的作品之壹，對中國乃至東亞的敘事文學產生了深遠的影響。？
擴展數據:
創作背景:
南宋時，梁山好漢的故事廣為流傳。當時畫家、文學家龔凱的《宋江三十六人贊序》說:宋江等三十六人的故事已傳遍大街小巷；畫家也為他們寫畫和陰影。
《水滸傳》最早的藍本是宋代的《宣和遺事》，重點描寫了楊誌賣刀、晁蓋結夥搶生辰綱、宋江殺以及林沖、jy、和魯等主要人物。在宋元時期，有許多根據《水滸傳》改編的故事。元雜劇中，梁山好漢從36個發展到108。
施耐庵對《水滸傳》中的故事和人物進行了整理和加工，並在撰寫《水滸傳》的過程中忠實地接受了民眾的觀點，這是《水滸傳》取得偉大成就的思想基礎。
流傳的水滸故事在內容和細節上也有異同。這可能也和不同地區的傳播有關。正是這些流傳在不同地區的故事，被施耐庵收集起來，經過精選、加工、再創作，寫成了這部優秀的經典之作《水滸傳》。
水滸故事最初發源於北宋宣和年間，南宋以來成為民間口頭文學的主旋律。流傳下來的說書人編的劇本裏有《綠面獸》《花和尚》《勇士》。