壹.原文
孟。八歲。孝順。家境貧寒。沙發上沒有窗簾。每個夏夜。蚊子會堆積皮膚。我渾身是血。雖然很多。不要駕駛它。怕去別人家吃人家親戚【也】愛妳的親戚愛到極致。
夏天的夜晚沒有窗簾,
許多蚊子不敢揮手,
紫曲膏滿血,
避免結交親戚。
第二,翻譯
晉代的八歲小孩吳孟,非常孝順,伺候父母非常細心。他家窮,睡覺的地方沒有蚊帳。每年夏天的晚上,許多蚊子會咬人。吳夢讓蚊子隨意咬自己,吸血吃。蚊子雖多,卻不散去,唯恐飛走咬父親。我在各方面都愛著我的父親。
夏天晚上睡覺的地方沒有蚊帳。
很多蚊子咬自己,卻不肯驅蚊。
讓它隨意咬自己,吸血,進食,
以免飛到我爸爸那裏去咬壹個老人。
第三,故事
《吸血蚊子》講述了壹個孝子在蚊子橫行的時候,如何保護親人不受蚊子侵害的故事。這是《二十四孝》中的第十七個故事。
吳孟,晉代(今江西南昌)人。從小就很孝順父母。吳夢家裏很窮,塌床上沒有蚊帳。南方蚊子多。每年夏天,又大又黑的蚊子都會叮咬全家,讓他們睡不好覺。
八歲的吳夢在辛苦工作了壹天後,覺得對不起他的父母。為了讓他們睡個安穩覺,他想到了壹個辦法。每天晚上,吳夢都裸睡在父母身邊。孩子家嬌嫩,蚊子往他身上聚集,越來越多。吳孟讓蚊子咬,吸血,但他根本不驅趕。
吳夢覺得蚊子滿身都是自己的血就不會咬父母了。八歲小孩的想法真的很可笑,但又讓人發笑。雖然方法不可取,但只有愛父母愛到極致,才會有“愚蠢”的行為。多麽純潔的童心啊!
從壹個孩子的心靈中展現人性天真無邪的壹面,就是孝順,這是人類最基本的情感。