x和guòwòI zh not u Jiàn wi Shuǐs和Qin Chuān向西穿過周衛,看到渭水秦絲川。
Tang cén cān Tang岑參
我說的對,妳說的對?渭河東流,何時到永州?
請把我兩行眼淚,帶到遙遠的故鄉!
看到韋州西部的渭水秦川古詩詞,拼音如下:xξguòwèIzh?u Jian wèI Shuǐsξqín Chuān
《渭水西望渭水秦川》是唐代詩人岑參的壹首五言絕句。這首詩是關於離別鄉愁的。前兩句以設問的方式通過流動的渭河表達思鄉之情,後兩句沿襲上述。回不了故鄉的詩人,把兩行淚灑在河上,讓河水把它帶回故鄉,進壹步抒發感情。這首詩語言樸實自然,感情真摯深刻。
作品欣賞
詩的開頭用“渭河向東流”指出了“看渭河”的標題;而“東流”則暗含了詩人的“西遊”。因為渭水東流,經過他的故鄉秦川,所以遠在他鄉的詩人自然會觸動鄉愁,於是有了第二句“思秦川”——“我何時到永州”。
這句話沒有直接寫鄉愁,而是通過流水。並沒有直接說什麽時候回老家,而是說渭水“什麽時候到永州”,很委婉。
而且這裏用的不是直截了當的語氣,而是壹種修辭的語氣,與白居易《十億江南》中的“我何時再訪”和韋莊《浣溪沙》中的“我何時攜手長安”等詩句壹樣,表現出壹種癡情的期待和希望,從而更深刻地表達了我的思鄉之情。
通過這種委婉深沈含蓄的語氣,傳達出“想秦川”的“想”。“加兩行淚寄故鄉”這句話延續了上面,用自己的行動寫出了“思考”。詩人不可能回到故鄉,卻在河上流下兩行淚,帶回了故鄉。
送的是眼淚,托付的是親情。如果說《渭水東流》的“流”只是水流,是詩人看到的,是勾起思鄉之情的外在因素,那麽《寄鄉》的“流”不僅是水流,更是詩人的深情,所以不只是看到的,而是想到的。
詩人之所以急切地問“何時到達永州”,是在這裏發現的,即詩人想讓河水帶去他對故鄉的懷念。