“鄉音未改發”的“沒落”應讀作shuāi，理由如下:
壹是Cuι中“衰”的讀音，古漢語中，表示粗麻布制成的毛邊處於喪中，二是表示按照壹定的標準由大到小遞減，如遞減順序(按遞減比例的順序)。現代漢語中“未能”發Cuι的讀音應寫成“巴掌”，只表示“喪”。當然，這個意思和“頭發下降”的意思並不壹致。
二、“衰”字是shuāi，基本意思是衰老、衰退、殘疾、衰落等。人老了，太陽穴散了，白了，也是衰退的現象。古代叫“衰”，古詩裏叫“衰”。比如“長城空無壹人，鏡中的廟宇早已褪色。”(陸遊《南博詩稿》)
第三，現代漢語中，“衰”與“回”、“來”不押韻，而在古音系中，“回”、“衰”、“來”屬於同韻部(微部)。