當前位置:成語大全網 - 夏天的詩句 - 《睡蓮》詩詞的全文

《睡蓮》詩詞的全文

全文如下: ?睡蓮

――五絕

青青綠臥間,露出半張顏。

羞待詩心會,涼鋪***月嫻。

自然睡蓮 讓人懷想——《睡蓮》賞析

  睡 ? 蓮

?[美]莎拉·蒂斯代爾 王文麗 ?譯

若妳已忘卻那群山間幽暗的湖面

午後陰影下漂浮的蓮花,

若妳已忘卻那催人入眠的濕潤芳香,

那麽妳可回來且無須懼怕。

倘若妳仍記得,那麽請妳永遠離開

去那遠離湖泊的平原或草場,

那裏妳不會遇見黃昏時閉合的睡蓮,

山巒的陰影也不會落在妳的心頭。

――(選自《讀者》)

詩歌品鑒

這是壹篇抒寫睡蓮自然之景的現代詩歌,字裏行間洋溢著詩人對睡蓮的留戀和喜愛之情。我們讀詩的感覺,仿佛眼前頓時出現了漂浮在湖面上的睡蓮,它們溫潤恬靜,讓人懷想。

詩人選取了兩個角度來展開抒寫,依次呈現了心目中的睡蓮英姿。第壹小節從人的記憶的反面切入,從兩個假設的側面進行抒懷。第壹個側面同時交代了睡蓮的生活環境:處在"山間幽暗的湖面",漂浮在"午後陰影下";第二個側面展現了睡蓮那"催人入眠的濕潤芳香"。如果妳都會忘卻的話,"那麽妳可回來且無須懼怕"。因為睡蓮不光給人造不成傷害,反而以它特有的生活習性和芳香,帶給人們怡人的感受。壹句"回來且無須懼怕",很自然地讓人體會到有睡蓮存在的氛圍,是絕對的享受。第二小節是從人的記憶的正面抒寫的,詩人仍然以假設展開話題,"倘若妳仍記得,那麽請妳永遠離開/去那遠離湖泊的平原或草場",這樣的話,妳就絕對"不會遇見黃昏時閉合的睡蓮"了,並且"山巒的陰影也不會落在妳的心頭"。因為這裏不是睡蓮的生存之地,任何與睡蓮有關的情景都不會出現的。其中的短語"山巒的陰影",隱含了見不到睡蓮的遺憾之情,很明顯地反映出詩人對睡蓮的依戀之情,意蘊悠遠。

詩歌短小而精悍,借抒寫對睡蓮的愛慕情懷,表達了詩人所追求的壹種平淡的生活境界。

參考資料

睡蓮相關詩詞大全:/q/1369767556073744?category=internal&src=m_so_share_others&srcg=msearch_app&version=5.0.8&channel=25pp&userid=40558aa302c59454551bd56918f31762&ls=25pp