第二，這是壹首七言絕句，寫於開元二十二年(734)。當時李白生活在洛杉磯，也就是今天的河南洛陽。在唐朝，洛陽是壹個非常繁榮的城市，被稱為東都。在壹個沈醉於春風的夜晚，熙熙攘攘了壹天的洛陽城平靜了下來。李白偶然聽到笛聲引發思鄉之情，大概是在客棧裏。他寫了這首詩。
“誰的雨笛在黑暗中飛翔”又是誰的雨笛在靜夜裏悄然響起？詩人可能在閱讀、閑坐或做其他事情。壹聲笛聲不期而至，夜深人靜時清晰而優美。他聽得入了迷，往裏面看，卻說不出笛聲是從哪裏來的。“玉笛”是指玉笛，還是笛子的美稱，還是羌笛的名稱，不確定，存疑。“散入春風滿洛城”，春風緩緩，笛子隨風飄動，風吹笛子，彌漫洛陽城，讓人以為“此曲只應天上”。這句話雖有藝術上的誇張，卻表現了笛聲的動人和夜的寂靜。只有這樣，洛杉磯才會充滿詩人的聽覺和想象力。似乎沒有其他聲音存在，似乎整個城市都在聚精會神地聆聽。
第三，原詩是:誰的羽笛在黑暗中飛翔，散落到滿洛的春風。在這夜曲裏，楊柳斷了，誰也經不起想家。
四、作者是李白，(701-762)，本名太白，名青蓮居士，唐代浪漫主義詩人，被後人譽為“詩仙”。祖籍隴西季承(待考)，生於西域碎葉城。4歲時，他隨父親搬到了建南省綿州市。李白有壹千多首詩，其中《李太白集》代代相傳。