作者韓樂府？漢代
花園裏的樹木郁郁蔥蔥，晶瑩的朝露在陽光下升起。
春天讓大地充滿了希望，萬物呈現出壹派繁榮景象。
常常害怕寒冷的秋天來臨時，葉兒的樹黃了，百味草也枯萎了。
河流奔向大海奔向大海，什麽時候才能回到西方？
少壯不努力，老大徒傷悲。
白話翻譯:
花園裏的向日葵郁郁蔥蔥，在晶瑩的朝陽中冉冉升起。
春天把希望撒滿大地，萬物呈現繁榮景象。
總害怕寒冷的秋天來了，樹葉黃了，草枯萎了。
百川東奔大海，何時能歸西天？
年輕人如果不及時努力，老了只會後悔壹輩子。
2.在海倫小屋
作者王誌煥？唐朝
太陽在西山附近慢慢下沈，黃河流入東海。
更上壹層樓，看得更遠
白話翻譯:
夕陽緩緩沈於西山旁，滔滔黃河奔向東海。
想看萬裏風景，必須爬更高的塔。
3.“勸導詩”
作者顏真卿？唐朝
每天雞叫的時候，是男生讀書的最好時間。
青少年只知道玩，不知道好好學習，到老的時候後悔自己年輕的時候，為什麽不知道好好學習。
白話翻譯:
每天午夜是男生學習的最佳時間。在他們年輕的時候，就應該懂得好好學習，好好學習。
但是如果妳只知道玩，不知道好好學習，那妳老了就會後悔為什麽年輕的時候不知道好好學習。直到老了才後悔為什麽年輕的時候不知道好好學習。
4.“甚至成功”
作者朱？宋朝
青春的日子很容易逝去，學習很難取得成功，所以每壹寸時光都要珍惜，不要輕易放過。
沒等池塘裏長出甜美的春草，臺階前的梧桐葉已經在秋風中沙沙作響。
白話翻譯:
青春的日子容易逝去，學習卻很難成功，所以每壹寸時光都要珍惜，不要輕易放過。
還沒等我從明媚的春光中醒來，臺階前的梧桐葉在秋風中沙沙作響。
5.《女巫》
作者匿名？唐朝
我勸妳不要珍惜高貴的易，我勸妳壹定要珍惜青春。
當花該折的時候，我們應該趕緊折，不要等花雕謝了才折壹枝。
白話翻譯:
我勸妳不要珍惜那些奢華的禮服，我勸妳珍惜妳的青春。
不要等到花兒雕謝才折了壹根空樹枝。當花適合折的時候，就要抓緊折。