伊藤
黃松庭健
佳節桃李笑，野田荒地只生愁。
雷聲刺痛了龍蛇，雨後郊區的草樹軟綿綿的。
人求祭我驕妾，人願燒死。
聰明的傻子都知道是誰，眼裏全是茼蒿。
給…作註解
桃李笑:形容桃花、梅花盛開。
②墳墓:墓穴。
③蟄:動物冬眠。
④對，沒錯。
⑤濱蒿:濱蒿的俗稱。這裏指的是雜草。
翻譯
清明時節，桃李盛開，笑靨如花，野田貧瘠的墳前卻是壹片淒涼悲涼的景象。春雷驚天動地，蟄伏的龍蛇被喚醒。春天雨水充足，原野郊外的植被長得很嫩。以前有個齊人在墳前求祭充饑，回家卻向妻妾炫耀，說是有錢人請他喝酒。相反，晉國讀書人介子，不肯貪公財，寧願被他推。最後，他們被埋在長滿雜草的貧瘠墳墓裏。
詩人從清明節的美景中想到了死者，從死亡中想到了生命，想到了生命的意義。詩人指出生活是不同的。古時候有個齊人，每天去墓地偷別人的食物祭奠親人，吃得滿臉油膩。回到家，他撒謊向妻妾吹噓自己在壹個做高官的朋友家大吃大喝，主人如何熱情待他。這種人生活卑微，沒有個人尊嚴。例如，春秋戰國時期，建國後幫助晉文公的介休，寧願隱居山林。晉文公希望他成為壹名官員，並下令釋放火燒山。但介推野心不可動搖，樹在綿山被燒死。黃庭堅從鮮艷的花朵中想到了荒野中的死者，想到了生命的價值。他感嘆，雖然自己再聰明再笨，最後都是壹山蒿，但是生活。
這首詩是作者的作品，用對比的方式表達了人生的無常。詩人雖然看到了大自然的生機，卻想到了人世間不可避免的死亡命運，表達了壹種消極虛無的思想，悲傷的情緒交織在字裏行間。這些情感與詩人壹生的政治沈浮和禪宗思想的強烈影響是分不開的。