“雲誰之思？歲雲暮矣，著記時也雲”的意思是：這是想起了誰？早也想，晚也想，著實記掛。出自《詩經 簡兮》。
全文為：
簡兮簡兮，方將萬舞。日之方中，在前上處。
碩人俁俁，公庭萬舞。有力如虎，執轡如組。
左手執龠，右手秉翟。赫如渥赭，公言錫爵。
山有榛，隰有苓。雲誰之思？西方美人。彼美人兮，西方之人兮。
譯文：
鼓聲咚咚擂得響， 舞師將要演萬舞。 日頭高照正當頂， 舞師正在排前頭。
身材高大又魁梧， 公庭裏面當眾舞。強壯有力如猛虎， 手執韁繩真英武。?
左手拿著六孔笛， 右手揮動雉尾毛。 面色通紅如褐土， 國君賜他壹杯酒。
榛樹生長在山上， 苦苓長在低濕地。 心裏思念是誰人， 正是西方那美人。
西方美人真英俊， 他是西方來的人。
《詩經》介紹：
《詩經》是中國古代詩歌開端，最早的壹部詩歌總集，收集了 西周初年至 春秋中葉（前11世紀至前6世紀）的詩歌，***311篇，其中6篇為?笙詩，即只有標題，沒有內容，稱為笙詩六篇（ 南陔、?白華、華黍、由康、崇伍、 由儀），反映了周初至周晚期約五百年間的社會面貌。?[1]
《詩經》的作者佚名，絕大部分已經無法考證，傳為?尹吉甫采集、 孔子編訂。《詩經》在先秦時期稱為《詩》，或取其整數稱《詩三百》。 西漢時被尊為儒家經典，始稱《詩經》，並沿用至今。詩經在內容上分為《 風》、《 雅》、《 頌》三個部分。《風》是周代各地的歌謠；《雅》是周人的正聲雅樂，又分《小雅》和《?大雅》；《頌》是周王庭和貴族宗廟祭祀的樂歌，又分為《?周頌》、《?魯頌》和《?商頌》。
孔子曾概括《詩經》宗旨為“ 無邪”，並教育弟子讀《詩經》以作為立言、立行的標準。先秦諸子中，引用《詩經》者頗多，如 孟子、?荀子、 墨子、?莊子、?韓非子等人在說理論證時，多引述《詩經》中的句子以增強說服力。