當前位置:成語大全網 - 夏天的詩句 - 《口蜜腹劍》文言文翻譯註釋

《口蜜腹劍》文言文翻譯註釋

《口蜜腹劍》文言文翻譯註釋如下:

註:蜂蜜:指甜的東西。李的叔父蔣冕深受玄宗寵愛,曾壹度當政。他得到了無數的獎勵,比如會說話的女孩、馬匹和古玩。

生長在勇敢父親家庭的李,從小就看到了權力的魅力,對權力充滿了無限的理解。他也從叔叔的官場交易中得到了壹些啟蒙教育,為他日後的官場冒險打下了基礎。李後來的成功完全依靠他的口是心非和陰謀詭計,他善於排除異己。

秦國有壹位墨家領袖,名叫丹田(月亮變黃)。他的兒子殺了人。秦惠王對他說:“先生,妳老了,沒有別的兒子。我已經命令官員不要殺妳的兒子。先生,就聽我說這件事。”

腹棺(月亮變黃)答:“墨家法曰:‘殺人者處死,傷人者受罰。“這是用來禁止殺人和傷人的。而禁止殺人傷人的法律是人間大義(人要遵守)。大王,雖然妳為了他的慈悲,下令百官不殺他,但我也不能不按照墨家的法律辦事。”

肚子(月亮變黃了)沒有聽汪卉的話,但還是殺了他的兒子。兒子,人見人愛,領導忍辱利己,行俠仗義,死了(月亮變黃)才公平。

成語及其故事

唐玄宗時,有個叫李的官員。他與皇帝同屬壹族,所以他強大而傲慢。李天資聰穎,文筆好,擅長繪畫,因此受到唐玄宗的賞識和重用。但是李的品德卻是低下的。

他善於阿諛奉承,看著皇帝使眼色,極盡諂媚之能事,以博取皇帝的稱贊。對於唐玄宗信任的宦官和妃嬪,他為了保住官位,總是想盡辦法討好,博取他們的好感。正是這壹絕活,蒙蔽了皇帝和他周圍的人,他在朝鮮當了19年宰相。

李平時和同事相處的時候,總是裝出壹副謙和平易近人的樣子。他看起來像壹個公正體貼的忠臣。其實他陰險狡詐,手段毒辣。他專門和有權有勢的人交朋友,組建幫派來壯大自己的勢力。