:白蛇傳的歷史流傳
1.白蛇傳在中國廣為流傳。起初是口頭傳播。後來以評點、評書、歌詞等多種形式出現在民間,並逐漸演變為戲劇表演。後來有了小說。民國以後有了戲曲、臺劇、漫畫。在現代,也有根據白蛇傳說改編的電影、現代舞和新小說。這個故事以《白蛇傳》的名字出現,大概是在清末,在此之前沒有固定的名字。
白蛇傳不僅在中國很流行,在日本也很流行。法國漢學家朱利安也將《白蛇傳》翻譯成法文。
3.因為白蛇傳的故事早期主要是口頭流傳,所以產生了不同的版本和細節。當白娘子被雷峰塔鎮壓後,壹些原本的故事也就結束了。有的版本有白蛇生孩子的情節,有的版本有白蛇的兒子中了最高獎,犧牲寶塔救母的大團圓結局。但壹般認為,這個故事的基本要素在南宋時期就已經存在。
4.目前關於白蛇傳說最早的故事記載在馮夢龍《白蛇傳》卷二十八永鎮雷峰塔。清初的《黃土地震雷峰塔》(見山亭版)是最早的書面戲劇。他只寫白蛇被壓制在雷峰塔下,沒有雷峰塔誕生。後來的老版《梨園》(大概是陳父女所作,現存樂譜不全)廣為流傳,情節是白蛇生了兒子。