“我的衣裳越來越寬，我卻永不後悔，我會為伊憔悴”出自唐代詩人柳永的第三、四句，全文如下:
倚危樓，風細，盼春愁，天昏地暗。在草的余暉裏，沒有人會倚欄無言。
打算在瘋癲的地圖上壹醉方休，為酒作歌，濃烈無味。我不後悔腰帶漸寬，讓人為伊憔悴。
翻譯
我想放縱自己，喝醉。當我在歌裏舉杯的時候，我覺得自己舍不得玩樂卻沒有興趣。我越來越瘦了，我不後悔。我寧願為妳憔悴。
“只願妳心如我心，不戀家”出自唐代詩人李之意的古詩“蔔算子，我住長江頭”。這首古詩的全文如下:
我住在長江上遊，妳住在長江下遊。我天天想妳，卻見不到妳，於是喝長江水。
長江之水，悠悠東流，不知何時能止，他們的相思離別之恨也不知何時能止。只希望妳的心裏和我的想法壹樣，壹定不會辜負這份相互的思念。
翻譯
我住在長江上遊，妳住在下遊。每天想妳卻看不到妳，喝長江水。長江之水向東流，不知何時止，也不知相思何時止。我只希望妳的心思和我壹樣，不辜負這份相互的向往。