世說新語？《薛泳》的原文:
謝太傅在寒雪天收集，①給孩子講論文的意義。突然，下了壹場突如其來的雪，公說:“雪是什麽樣子的？”胡二哥說:“撒鹽的空氣差是可以計算的。”哥哥和女兒說:“如果柳絮不是5，風就是6。”帝國衛士哈哈大笑。那就是，⑦男大哥哥沒有遊戲女？，左將軍王凝之之妻也。
註意事項:
1集:家庭聚會。談論論文的意義:解釋詩歌。
②突然:很快，壹會兒。
3突發:大而急。
(4)開心:開心的樣子。
⑤不是如果:不如。
⑥原因:憑借
⑦就是:就是。
⑧“雪是什麽樣的？”:雪是什麽樣的？
⑨“鹽”句:大意如此，和在空中撒鹽差不多。差，大致，差不多。準比較。
⑩ If”句:大意是吹柳絮滿天不如風格。按:以上三句均仿照漢武帝《百良體》宋句，每句七言七韻。
喜歡什麽:喜歡什麽？
不玩遊戲的女孩:指謝道韞。
關鍵點:
1，鹽霧空氣差可以模擬(大致，差不多)(對比)
2，如果不是柳絮因為風(騎，利用)
3、談論論文的意義(解釋、討論)
4.突然下雪了(不久，後來)(下得很快，很大)
5.和孩子說說論文的意義(這裏說的是“子侄”)
翻譯:
在壹個寒冷的雪天，太傅謝把家人聚集在壹起，和子侄們談論詩歌。突然雪下得又大又急，老師高興地說:“這白雪是什麽樣子的？”他哥哥的大兒子胡二說:“這幾乎比得上在空中撒鹽。”他哥哥的女兒說:“吹柳絮滿天飛，不如氣派。”壹個老師笑了，很開心。謝道韞是謝太傅的長兄謝武義的女兒，左將軍的妻子。