貴州沒有驢。如果有好人，他們會被載到船上。如果他們沒用，就會被放下山。老虎見之，以為是妖怪，以為是神。透過樹林偷窺，可以近距離觀察，但不能互相認識。總有壹天，驢子會尖叫，老虎會受到驚嚇，逃得遠遠的，以為它會咬自己，非常恐怖。
但是，妳看看，就覺得沒什麽不同了。我學了它的聲音，離它很近，但不敢打。再近壹點，搖搖晃晃，撲上來，驢怒了，蹄子。老虎很高興，就說:“住手！”因為跳躍？破其喉，盡其能，而去。
嘿！形之恢弘也德，聲之恢弘也威，學其技藝不可。虎雖兇多疑，卒不敢取；太可惜了！
翻譯:
貴州這個地方本來沒有驢，但是壹個愛管閑事的人用船帶走了壹頭。驢到了以後，沒用了，就放在山腳下。
當老虎看到驢子是壹個怪物，他認為這是神聖的東西。他躲在樹林裏偷偷看。他小心翼翼地走出來，走近它，驚恐而困惑，不知道那是什麽。
有壹天，驢子叫了壹聲，老虎非常害怕。他逃得遠遠的，以為驢要咬自己，非常害怕。但是來回觀察驢，感覺它沒有什麽特長。
老虎漸漸熟悉了驢的叫聲，來回靠近，但從未與之搏鬥。漸漸靠近驢子，態度越來越輕蔑，撞上去冒犯它。驢子非常生氣，用蹄子踢老虎。
老虎高興極了，想了想說:“驢的本事就是這樣！””於是他跳起來咆哮，咬了驢子的喉嚨，吃光了它的肉才離開。
唉！貌似外表賢惠，聲音有力。剛開始的時候，如果不是它用了它那點小本事，老虎就算再兇，也因為偏執和恐懼不敢吃它。這樣的結局是多麽可悲啊！
擴展數據:
“毛驢技窮”出自柳宗元的《三戒》和唐代貴州的毛驢。《貴州的驢》壹文說明，能力與外表不成正比，外強中幹往往是空心的。
如果妳缺乏對付對手的能力，那麽就不要壹覽無余地展示自己的才華和技巧，以免給自己帶來恥辱。這則寓言旨在諷刺那些無能而傲慢的人，暗指當時統治集團中的壹些上層人士是高官厚祿，欺軟怕硬，無才無德，外強中幹。
全文筆法老練深刻；既揭示了深刻的哲理，又塑造了生動的形象；它不僅給人思想上的啟迪和教育，也給人藝術上的享受和滿足。由於寓意深刻，這則寓言對後世產生了積極的思想啟蒙和諷刺意義。
有人認為“貴州的驢”是諷刺當時統治集團的人物，但無才無德，外強中幹，也有人認為他是在重視和打擊政敵。
南開大學文學院教授孫昌武說:“這個無德、無能、無自知之明的驢子被老虎吃掉的故事，含有壹定的諷刺意味。如果從龐然大物的弱者終將失敗的情節來分析，就應該明白大與小、強者與弱者相互轉化的道理。
如果分析驢因為壹腳踢死的結局，就會得出壹個教訓，沒有技巧，沒有虛張聲勢。從這個故事中總結出來的“我智窮才盡”這句話，是對敵人疲憊不堪、不堪壹擊的狀態的生動描述。"
這篇文章也被很多版本的中小學語文教材采用。“驢技窮”已經成為壹個成語，幾乎人人都知道。後來人們把驢當成了愚蠢的代名詞，這也在壹定程度上受到了這則寓言中驢的生動形象的影響。
百度百科-我智窮才盡