zhang壹聲、qiao二聲、hua壹聲、shan壹聲
在《華山》這首詩中讀壹聲（hua），
古時候“華”與“花”通用.遠望主峰狀如金元寶，與周邊環繞幾小山遠望形似蓮荷;西峰翠雲宮前又有倒扣蓮花花瓣石，稱“花山”，又因近臨黃河，是華夏發源地，加之人們口音等因素，故稱“華山”。所以呢，讀第壹聲是正確的，第四聲只是人們的習慣性讀法。
華山?作者：張喬?詩歌年代：?唐朝
青蒼河壹隅，氣狀杳難圖。卓傑三峰出，高奇四嶽無。
力疑擎上界，勢獨壓中區。眾水東西走，群山遠近趨。
天回諸宿照，地聳百靈扶。石壁煙霞麗，龍潭雨雹粗。
澄凝臨甸服，險固束神都。淺覺川原異，深應日月殊。
鶴歸青靄合，仙去白雲孤。瀑漏斜飛凍，松長倒掛枯。
每來尋洞穴，不擬返江湖。儻有芝田種，巖間老壹夫。