曹純1
常陸[宋朝]
春草不可名狀，水鋒滿榮。
好像車馬熙熙攘攘，進了城門就不生了。
翻譯:
春天，雜草長得又粗又連續，根本分不清名字。它們在水邊和土堆上隨意發芽、繁盛。
好像不喜歡熱鬧的地方，壹到大門口就看不到它成長的痕跡。
2.長辛宮詠草書
於建武[南北朝]
崔嵬似乎知道這個節日，他充滿了感情。
都是因為賽道少，想生在上流社會。
翻譯:
花園裏已經褪色的草似乎知道季節。壹陣風吹來，香味從枯萎的草地上飄來。他們還是希望有感情的人來親近他們。
步道如此稀少，中庭的草蔓延生長，幾乎延伸到石階。
3.春草
唐顏倩[唐朝]
每天都在路邊走來走去，根無處不在。
長大總是壹件沒心沒肺的事，又吹了壹年綠東風。
翻譯:
不管是北方還是南方，路邊總是長滿了草。它在遠處不斷生長，可以在任何地方生根繁殖。
郁郁蔥蔥的春草總是催著人們早日回家，春風又把綠草吹了壹年。
4.城南兩首，第壹部分
曾鞏[宋朝]
春雨湍急，池塘滿，看山，高高低低，東邊西邊，山路崎嶇。
炎熱熱鬧的桃花和李花開了壹陣，這時已經過去了，只見春天的草越長越大，綠了壹片。
翻譯:
春雨湍急，水塘滿溢，與大堤平齊，遠處山巒起伏，東西山路崎嶇。
開了壹段時間的桃花、梅花都枯萎了，只能看到茂盛的春草，壹片綠色。
5.告別古老的草地(節選)
白居易[唐朝]
長草是如此的茂盛，每年秋冬枯萎的草都要把草的顏色變濃。
野火不能燒盡它，春風的吹拂可以使它復活。
翻譯:
原野上長滿了茂盛的草，每年秋冬變黃，春天變厚。
野火不能燒掉地上所有的雜草，春風壹吹，大地壹片綠色。