在北宋神宗時期，王安石擔任宰相。有壹天，他滿腹詩情，想寫壹首詩《詠菊》。那是中午，他剛寫了兩句，壹陣倦意襲來，於是把詩放在書桌的硯臺上，打了個盹。
正好，蘇軾(不東坡)，時任湖州太守，任期結束回京，這天來丞相府拜訪。湘府的管家把他帶到東書房，說:
“請等壹等，香少爺睡壹會兒就來。”
管家走後，蘇軾在桌上找到這首詩，拿起來壹看，上面寫著:
蘇軾大為驚訝:這不是亂塗嗎？他想到現在是深秋，花園裏既然有西風吹過，說梧桐落葉是現實的，可是怎麽可能連黃花都吹掉呢？黃花原指菊花，深秋盛開，最經得起風霜考驗。即使它變老了，幹枯了，它的花瓣也永遠不會落下。顯然，首相犯了壹個錯誤。於是，他情不自禁地拿起筆，繼續寫下兩句話:
王安石午睡醒來，看到這兩首續詩，道出了實情。他不滿意蘇軾的自立和武斷的結論。但並沒有當面指責他，而是有意識地把他派到黃州(今湖北黃岡)做應永的助手，讓他有機會見到“黃花”。
蘇軾到了黃州之後，日子過得很快，轉眼間就是重陽二年。這幾天由於持續的大風，樹葉雕零，花朵雕零，可以說是壹片冷景。
有壹天，東坡坐在博物館裏，突然想起定慧園的長老們曾送過他壹些菊花，種在後花園裏。所以，我打算賞花自娛。就在這時，他的朋友陳季常來了，他們倆壹起走進了後花園。
壹到花棚，蘇軾就被眼前的景象驚呆了:我看到菊花枝頭的花都快沒了。陳季常看到蘇軾時壹臉驚訝，問道:“東坡兄為何如此驚訝？”
蘇東坡聽了，就講了去年王安石的菊花詩的故事。末了，又連聲嘆道:
“這是我的錯！這是我的錯！平時只知道菊花不會為秋風而落，卻不知道黃州的菊花與眾不同。有大風的時候，它們真的會掉下來。難怪老相公送我去黃州做官。原來他別有用心！”過了幾天，蘇軾正好有事要去北京，就去丞相府白給王安石作菊花詩。王安石說:
“妳知道我讓妳去黃州的意圖嗎？”
蘇軾點點頭，說道:
“丞相大人，下官壹片苦心，下次我不會這麽大膽了。不知丞相後來有沒有寫完這首《殘局》？”
王安石從書桌上抽出壹首詩，說道:
“我寫了壹首四行詩。”
蘇軾接過壹看，只見全詩如下:
這首詩最後兩句的大意是:只有壹根被兒子折斷的樹枝還在，真是可惜了兒子。
眼看蘇軾已經認錯，王安石很快將蘇軾調回京城。
(完)