1、壯誌饑餐胡虜肉,笑談渴飲匈奴血。待從頭、收拾舊山河,朝天闕。——宋·嶽飛《滿江紅·怒發沖冠》
白話譯文:壯誌同仇餓吃敵軍的肉,笑談蔑敵渴飲敵軍的血。我要從頭徹底地收復舊日河山,再回京闕向皇帝報捷。
2、可上九天攬月,可下五洋捉鱉,談笑凱歌還。世上無難事,只要肯登攀。——毛澤東《水調歌頭·重上井岡山》
白話譯文:可以飛向長空摘月亮,也可以潛下海洋捉魚或鱉,談笑間高奏凱歌還師。世上沒有什麽困難的事,只要肯下定決心去登攀。
3、我自橫刀向天笑,去留肝膽兩昆侖。——晚清·譚嗣同《獄中題壁》
白話譯文:我橫刀而出,仰天大笑,因為去者和留者肝膽相照、光明磊落,有如昆侖山壹樣的雄偉氣魄。
4、人生自古誰無死?留取丹心照汗青。——宋·文天祥《過零丁洋》
白話譯文:人生自古以來有誰能夠長生不死?我要留壹片愛國的丹心映照史冊。
5、雄關漫道真如鐵,而今邁步從頭越。從頭越,蒼山如海,殘陽如血。——毛澤東《憶秦娥·婁山關》
白話譯文:不要說群山起伏像鐵般難以逾越,而今讓我們重振旗鼓向前。重振旗鼓向前,茫茫青山如大海,夕陽光華赤如血。
百度百科-滿江紅·怒發沖冠
百度百科-水調歌頭·重上井岡山
百度百科-獄中題壁
百度百科-過零丁洋
百度百科-憶秦娥·婁山關