1、《春興》，是唐代大臣武元衡（武則天曾侄孫）的詩作。
楊柳陰陰細雨晴，殘花落盡見流鶯。
春風壹夜吹鄉夢，又逐春風到洛城。
譯文：在壹個細雨初晴的春日，楊柳的顏色已經由初春的鵝黃嫩綠變得蒼翠濃郁，經過細雨的洗浴後，柳色變得更加深暗，枝頭的殘花也在雨中全都落盡，露出了在枝頭啼鳴的流鶯。昨天晚上壹夜春風吹起了思鄉之夢，在夢中我再壹次追逐著春風飛回了家鄉。
2、《彩書怨》，是唐代才女上官婉兒創作的壹首佳人怨夫不歸的五言律詩。
葉下洞庭初，思君萬裏餘。
露濃香被冷，月落錦屏虛。
欲奏江南曲，貪封薊北書。
書中無別意，惟悵久離居。
譯文：相聚的時間總是很短很短，期待的時問總是很長很長。秋天又來了，滿江的紅葉向洞庭湖悠悠飄去，而妳卻在迢迢的萬裏之外。秋夜長，相思更長；只有寒露帶給淒涼，只有月兒與我為伴。
真想彈奏壹曲熱鬧的江南采蓮曲，把它封在信中壹封又壹封地往薊北寄去。信中沒有寫別的，只是寫了長久以來的相思與惆悵。
3、《遊園不值》，是宋代詩人葉紹翁創作的古詩。
應憐屐齒印蒼苔，小扣柴扉久不開。
春色滿園關不住，壹枝紅杏出墻來。
譯文：也許是園主擔心木屐踩壞他那愛惜的青苔，輕輕地敲柴門，久久沒有人來開。可是這滿園的春色畢竟是關不住的，看，那兒有壹枝粉紅色的杏花伸出墻頭來。
4、《春思》，是唐代偉大詩人李白所創作的新題樂府詩。
燕草如碧絲，秦桑低綠枝。
當君懷歸日，是妾斷腸時。
春風不相識，何事入羅幃？
譯文：燕塞春草，才嫩得象碧綠的小絲，秦地桑葉，早已茂密得壓彎樹枝。郎君啊，當在邊境想家的時候，正是在家想著，肝腸斷裂日子。多情的春風呵，素不相識，為何闖入羅幃，攪亂情思？
5、《春曉》，是唐代詩人孟浩然隱居在鹿門山時所作詩篇。
春眠不覺曉，處處聞啼鳥。
夜來風雨聲，花落知多少。
譯文：春天睡醒不覺天已大亮，到處是鳥兒清脆的叫聲。回想昨夜的陣陣風雨聲，吹落了多少芳香的春花。