此詞是李清照對著鏡子梳妝時寫的。整個單詞的意思是:在夏天的傍晚，壹場暴風雨過後，天氣變得非常涼爽。彈了壹會笙簧，開始對著鏡子打扮。鏡子裏輕盈舒適，薄如蟬翼睡衣的李清照，很美。雪白的肌膚若隱若現，醉人的芬芳陣陣襲來。她告訴趙明誠，因為下大雨，今晚竹席壹定很涼。
是薄如蟬翼的睡衣，雪白的肌膚若隱若現，清香陣陣，還有竹席。不用說，這叫妳做妳喜歡的事。哈哈，妳說惡心。