答:我正在QQ音樂聽翁李由和張榕容唱的河洛方言歌曲《堅持》；廣東海陸豐和閩臺片的河洛話略有出入。如果我聽錯或理解錯了，請原諒我。現在試著把歌詞翻譯成漢語拼音:
頭千葉路
(陶吉恩ie lo也→)
不知道有多長，多苦。
(m zai ghua dng ghua ni ko)
看著對方
(kuann bhoi dio含義:我看不見)
壹步壹步來
(吉安迪奧吉博sng吉博)
雨突然下了。
ho zui na lo驚呆了:拼命地下)
我已經濕透了我的襯衫和褲子。
(李健)
這壹陣風
(洪)
讓我的心變得更強大。
(紀何琿聶西給嘎給瓊)
成功的背後。
(xieng gong ie boi hio)
不知道有多痛苦
(吳在華佐伊高公司)
佘定業路
(suan·迪恩格·伊洛)
堅持下去，直到成功。
(伊迪恩·吉昂高啟·西恩貢)
堅定而真誠
(gien dieng ie xim)
和妳壹起前進
(普安·貢·洪·吉恩·吉安)
也請記住妳的名字
(錢李)
有人出生，就是好運。
(吳朗cuu xi dio ho mia)
我在和我的生命抗爭。
(xi年輕時失蹤)
慢慢往前走，不怕失敗。
(米吉安十二世白滿滿雄吉恩吉安)
緣分不是註定的。
(壹個xi人失蹤了)
努力就好。
(瑤姬勇西姆萊帕比安)
妳必須唱壹個名字。
(譯)邱楚紅聶米亞.
註:gh首字母為“玉，牛”首字母。請參考黃佳佳的《水車女孩》→爸爸牽著水牛；
Ng首字母是“樂，雅”(樂之音)的首字母。請參考韓寶儀的《我在回家》→我走遍了全世界；
m的發音是“不”，請參考黃乙玲的《再見》→在臺北”→我不想離開。