1.明末有史可法,固守揚州,城破而死不屈。崇禎年間的兵部尚書洪承疇,朝野鄙夷。或者寫壹副對聯:
歷史教訓的傳播是真的;
洪恩不打招呼就與敵人反目成仇。
敵人,和聲,雙關。把史可法和洪承疇的名字連起來。
這幅對聯被擴展成:
筆的歷史是揮之不去的,雖然不成功,但終於可以做到;
洪恩是強大的,它不能為國家服務而變成敵人。
對聯雖有擴充和變化,但其基本含義和技法沒有改變。
2.據傳說,當劉紹義還是個孩子的時候,有壹天他和他的老師去拜訪著名的羅思純。羅出令曰:
家有萬卷書,玉亭十六字不忘;
少逸權道:
我自大,丟下尼山壹個人。
禦庭指舜庭。相傳舜是古代壹位賢明的大師,所以他經常用“毓婷”來代替“盛超”。十六字,指的是《大莫雨》壹書中“人心只危,道心只微,而精絕,容於中”。宋儒把這十六字作為堯、舜、禹傳誦的個人道德修養和治國理政的準則。尼山,原為山名,在山東曲阜,今代指孔子。這幅對聯使用了兩種方法:典故和借代。令人震驚的是,劉紹義小小年紀就競相在他的前輩面前以這樣的語氣說話。
相傳,古時候有壹個書生,衣食無著,有壹天餓極了,就倒在泉邊喝水充饑。壹位老學者路過,問道:
沒有食物和水,妳怎麽能熬過來?
書生回答道:
只有門關上了,才無處可逃。
雙關語是連用的。債與糧構成“飲”字,白與水構成“泉”字,才與門構成“閉”字,上下構成“卡”字。
抗戰時期,蔣介石政權層層克扣教育經費,通貨膨脹讓教職員工苦不堪言。壹個大學老師的怒題是這樣的:“食物和水都不夠,白水怎麽夠?”沒有天賦,黑土能充饑嗎?“這幅對聯明顯是對老秀才對聯的超脫和模仿。手法和之前壹模壹樣。
4.據《中國古今巧對聯大觀》記載,明朝萬歷年間,艾子秀與張同科晉升,艾位列榜末,原名背虎榜。張超說道:
艾自習,自習,不自習,白面書生,背上有虎;
艾當時就不對勁。張做了丞相以後,就有人說他和皇後有染,艾抓住了這壹點。所以我得到了底線:
堂堂正正的張,臥龍床上的黑心宰相。
對聯很正確。兩聯先用嵌名,後用對聯(“自習、自習”和“居正、居正”)和復聯(修改、更正)。
5.《笑錄》雲,唐伯虎為壹個商人寫了壹副對聯,說:“商如春,財源如水。”他認為對聯表達的意思不明顯,不滿意。唐伯虎給他寫了另壹雙,說:
門前的生意像嶽夏的蚊子,隊進隊出;
櫃子裏的銅錢就像冬天的虱子,越抓越多。
這個人非常高興地離開了。
蚊子和虱子都是嗜血的動物,大家都很討厭。作為商業和銅錢的比喻,形象不言而喻。這個商人其實是“喜出望外”,可見他的無知和淺薄,而這正是共同利益所在。這幅對聯除了比喻,還用了重言式(隊,越南)。
謝仁義說,明朝有個叫姚的和尚,在街上遇見了林。林躍:
風吹羅漢搖僧,
姚自語道:
雨打金剛,大人
羅漢,小乘佛教的最高果實,僅次於菩薩。因為是禿頂,所以常被用作對和尚的尊稱。搖,諧麽。佛護法金剛,因體型較大,被稱為“大人”。雨,和諧的森林。對聯中運用了嵌入和雙關。
6.清代,魏被任命為江南考官。他在碧波洞遊玩了壹天,看到洞的右側貼著下壹幅對聯:
黑胡子鐵爪的紫龍,把祥雲趕出碧波洞;
周其瑋的筆對掛在左邊:
紅耳銀牙白玉自在,明月臥草池。
看到色彩帶來的樂趣。上聯包含黑、紫、藍三種顏色,下聯則是紅白藍搭配。還嵌有“紫龍”、“碧波洞”、“白玉豁免”、“青草池”等名稱。極其生動。
7.文革時,壹個半文盲被派到壹個圖書館當常駐代表,領導反都靈理論的研究。人們批評的時候,往往會說:“杜林在胡說什麽?”。但常駐代表不理解,誤以為“杜”是中國人,於是大聲說:“杜這種反馬克思主義的思想,要揪出來槍斃!”此人還把小說《鏡花緣》看成了《鏡花緣》。於是有人以此為題寫了這樣壹副對聯:
壹代奇書和鏡子,
杜,千年名人。
這副對聯先記錄它的讀錯,再記錄它的讀錯,加以諷刺,用的是“飛白”的手法。
8.《鑒軒集》雲,常熟人桑敏月,因其才華自負。當他在壹個好位置,他是由秋鞠躬,並進入學院任教。該書《明倫堂》雲:
文章高達翰林院。
法令比審查者的更嚴格。
翰林院,官方簽名。清朝時,他編修國史,起草專利。進士在每年的考試中選出在其中任職的成員。法度,這是指學習的概念。司法廳,壹個省負責司法的最高機構。
這個協會還自負,可以說真的是文人墨客。對聯是轉喻,翰林院是翰林學士,判官是判官。
9.袁枚《隨園詩話》載有清乾隆進士蔣其鳳的壹句詩:“人生唯有修行好,天下沒有吃不完的。”不知是誰把它改成了對聯,上面寫著:
生活只適合閱讀,
世界上沒有比吃飯更難的事了。
這個聯盟只是把江蓮的“唯”改成了“唯”,把“練”改成了“念”,境界大不相同。如果把其他詩的連詞改過來,產生新意,就叫“超脫”。
“生命”這個詞,或者說“世界”。“見”和“下”都是方位詞,比較準確。但世界就是世界,有交叉雙手之嫌,似乎不可取。
1921年冬,陳毅同誌因在法國休學,被法國政府遣送回國。春節期間,他給家人寫了這樣壹副對聯:
難過壹年,難過壹年,難過壹年又壹年;
會發生什麽,會發生什麽,會發生什麽。
這幅對聯表現了陳毅青年時代對國家和人民的關懷,對革命勝利的信心。
10.晚清以來,我國出現了壹批傑出的戲曲表演藝術家,其中少年、小翠、馬、馬連昆四位。或者嵌在四個人的名字裏,用壹副對聯:
小翠花,小崔Xi,壹文壹武,壹京壹漢;
馬,馬連昆,同姓老鄉,同教同科。
小,京劇演員余的藝名,北京人。小翠Xi,中國戲曲演員,武漢人。馬,回族,馬邊坤也是北京人,和馬都是北京人。同樣的宗教,同樣的伊斯蘭信仰。向同科老同學學習。連詞除了嵌入人名之外,還利用人名中相同的詞語,強調“壹”“同”二字。
11.據趙翼《房檐雜記》載,有壹個小和尚對金山寺很好,潤州(府在鎮江)對雲太防禦:
石俊子的花,中午紅紫;
小和尚回答道:
幼小的虞美人草春天是綠色的,夏天是綠色的,秋天是黃色的。
對聯* * *包含六種顏色。石俊子和於美人是嵌名,上下聯第二句自正。
12.《玉蓮》雲,南京燕子磯武祠,直到清末,只有壹個橫刀的偶像。當有人進入寺廟看到它時,他得到第壹部分:
壹座孤山壹座廟,壹個橫刀立馬的將軍;
沒有得到正確的判決。最後壹個參加考試的秀才,把船拴在河邊,看到兩個漁夫在互相釣魚,於是得出了底線:
海峽兩岸有壹條河,兩個漁民正在用雙鉤捕魚。
連詞的巧妙之處在於數字的運用。書的第壹部分的數字全是壹,卻被“孤”“獨”“壹”“橫”“馬”所改變。下聯數量都是兩個,但是換成了“兩個”、“夾”、“對”、“雙”。讓人感同身受。
13.據長安客家人說,元朝宰相脫脫會去三河,在朝廷上送別元勛,元勛會設宴款待他。深夜,脫脫站起來說明天壹早就走,意外得到壹副七字對聯:
午夜後半醉半醒;
袁師傅笑著說,妳明天不用走得太早,他甚至還弄了壹副七言對聯:
半夜三點到達三河。
脫帽磕頭,好好玩。
對聯是流水對。第壹副對聯強調“半”字,第二副對聯強調“三”字,嵌入“三江”之名。
14.《堆壘》載有對聯雲:
馬籠籠馬籠松,籠松馬跑;
雞蓋蓋雞,雞蓋破了,蓋破了。
這種聯系有很多方法。籠與籠馬,籠馬與籠馬,雞蓋與蓋雞,蓋雞與蓋雞都是句子中的循環。籠松,籠松,蓋碎,蓋碎成珠。凱奇和胡德都是名詞和動詞,也是轉換。
《中國對聯大觀》說,清末孫中山留學歸來,路過武昌,聽說張之洞在搞洋務,興實業。若欲相見,拋其名曰:“書生孫文兄求見。”張之洞見用這種口氣和他說話,就在紙條上寫了壹副對聯。讓門官交孫中山..連嶽:
持三字經,見好官,儒生敢稱兄道弟;
孫中山立即寫了《下聯傳》:
行萬裏路,讀萬卷書,以布衣王子為榮。
張之洞見了,暗暗吃驚,立即下令打開中門迎敵。
張之洞外出入團時是在裝腔作勢,而孫中山則在對話中被“萬戶侯之土”的精神所折服。兩人的聯盟分為不同的身份。
15.《中國古今巧對聯大觀》中有壹副對聯:
玉蘭堂玉蘭毛蕾想阻止其余的列。
嚴清項看上了光艷嚴清。
此聯以巧用同音或相近音的字取勝。快速反復的讀這個環節,就是變成了繞嘴。頤和園昆明湖畔的玉蘭堂,是光緒皇帝的寢宮。石船青巖坊,是萬壽山西麓頤和園著名的水上建築。
《妙聯》說的是明朝的解縉和朋友們有壹次宴會。友出聯曰:
上半年,年中,新月看太陽;
解縉正道:
5月5日,9月9日,端陽重陽。
每月的前十日為初十,初壹(即初十)為當月的第壹天。中間十天是中天,十五(也就是中天)是看太陽。五月初五是端午節,也叫端陽。九月初九是重陽節,也叫重陽。對聯的前兩句是回文,最後壹句嵌了四個名字。“旬”、“日”、“月”、“陽”是重要的詞匯。
16.相傳《無愛》為清代張之洞所作。在這種對聯形式中,句子和對句自成篇章,只有通過其他的解釋才能上下呼應。有壹天,張之洞在陶然亭喝酒,拿了當時人的壹首詩《樹半找斧》,張說“確有其事”,另壹首說“蕭何三策定劉”。
上下環節中,“樹”、“果”、“曉”都是植被;“已經”、“然”、“他”都是虛詞;“半”、“壹”、“三”都是數字;“求”、“點”、“策”都是轉義動詞;“休”、“無”、“定”都是虛字;“縱”、“相”、“安”都是虛詞;“斧”、“幹”、“劉”都是古代兵器。尤其是張之洞的對仗,更是不拘壹格。
17.據說張學良將軍曾寫過壹副對聯雲:
兩個字讓人落淚,
我壹輩子都很聰明。
兩個字,即“腐敗”。這就把“不配”放在了後面,這是同位語的倒置。九壹八事變後,蔣介石命令張學良不要抵抗,退出東北。張對命令的執行深感後悔,第壹部分就反映了這種感覺。第二部分被後來發生的Xi事件所證明,即相信蔣介石的“許諾”,終身軟禁,把“聰明”放在了後面,也是顛倒的。
18.《素月樓·玉蓮》說,乾隆狀元秦,秦檜江寧(今南京)人,也是江寧人。有些人認為全健是明朝的皇後。有壹天,去西湖遊玩,人們請他去嶽墓前題詞。全簡很無奈,題詞說:
自宋代以來人們就沒有名字了,
上墳的時候羞於姓秦。
忠臣背信棄義的句子就像冰炭。嶽飛,秦檜的犧牲品,有壹個可怕的遺產!
“默默無聞”,又稱“羞於啟齒”,以及那些“不太出名”的人。聯合語言以表達真情實感取勝。
19.據長安客家人說,明太祖和劉三五微服出行,進市場喝酒,什麽都沒喝。朱有句雲:
村店三杯五燈,壹無所有;
三個我都沒遇到,店主送酒來,隨口答應:
大明國統壹萬方,不分南北。
第二天早上,晨庭傳旨召掌櫃,賜官職,掌櫃不服。
東西,在關節手指下,可以指明方向。“南北”的底線恰恰和它的方向相反,是為了借力。
20.相傳有壹位擅長寫對聯的老王。附近的壹個朱秀才看到他普普通通的樣子,頗不以為然。壹天,這位學者來到門前,說道:
老王是鄉下人,
如果您想:
朱先生是半牛形。
學者沈默了。
朱秀才的對聯用了字析法。因為“王”、“老”、“浙”三個字都含有地方文字,故雲“土氣”。王老頭的對仗也是用字分析法,因為“諸”、“賢”、“盛”等字都含有牛字,而且都在上半部,所以雲是“半牛形”。
21.據《對聯談》記載,鄭板橋辭官歸田後,有壹天在家中設宴,有壹副對聯送給他,並表了壹句話,說:詩書畫三絕。板橋說:“很難對。昨日契丹使者以‘三才,天地’為正,東坡以‘四詩’為正,謂之絕。我們會考慮的。”限食於上,久而未果,再開下聯,曰:某官將回。鹹嘆妙。
唐朝蘇宣二年間,有壹位詩人鄭虔,詩書畫俱佳,人稱“鄭虔三絕”。鄭板橋比鄭虔好。東晉的陶謙,在彭澤階上,隱退了,寫了《還鄉》,第二部也把鄭板橋和陶謙作了比較。兩者都是黑名聲,兩者都是真的。
22.《妙妙絕接》雲,郁達夫某年遊杭州西湖,去茶亭吃飯。面對著近水的遠山,飯局以壹句話結束:三朱六橋,九河十八河,可我壹時沒想對句子。正巧主持人報告說:壹茶四菜二粉五千篇。達夫覺得主持人說的沒錯,但說完之後,他忍不住笑了。
朱三的意思是上、中、下。六橋是指蘇堤上有六座橋,分別是英博橋、索蘭橋、望山橋、堤橋、東浦橋、過虹橋。九溪,煙霞嶺西南。十八溪,龍井以西。
正是這幅對聯的趣味,由巧合和誤會聯系在壹起。第壹部分全是杭州的山水,第二部分全是美食榜賬號。兩部的人物特別工整,很少見。
23.從前,婁和薛是好朋友。婁最早在南方發展,取得了很大的成就。薛要避難,婁婉拒:江南難守雪。薛北上謀生後,幾經沈浮,最終成為家族企業。這時,婁的地位正在下降,他不得不住在夏雪。薛說,北風吹不住樓高。“雪”和“雪”,“樓”和“樓”是諧音雙關,這種聯想是自然的。
24.林大欽是清代的狀元,少年時就以學問聞名。壹天,壹位私塾學生葉先生,想考考他的真才實學,就問:“竹筍什麽時候生下來就叫林大秀?”林大欽用聲音回答說:梅花正在盛開。我怎麽會見過葉先生呢?
25.舊社會,壹對新人的新婚之夜,新郎揭開新娘的面紗,突然冒出壹副對聯:十八年前我與她素未謀面,新娘是個有膽識有見識的女人,她低聲說:三更過後我會知心。精彩!壹切都在這個聲明裏。
26.從前壹個窮書生如此熱衷,被富紳陷害。法院審理此案時,縣令知道他是人,想找個理由釋放他,於是說:“我出盟了,如果我能對,就免罪;如果做不到,就嚴格去做。“有雲:雲鎖山,哪峰出?秀才透過墻洞看到了陽光,對他說,陽光透過墻漏進來,這學士真難帶!互相欣賞,結果不言自明。
《長安客話》裏說明太祖和劉三五微服出行,進市場喝酒,什麽都沒喝。朱有句雲:
村店三杯五燈,壹無所有;
三個我都沒遇到,店主送酒來,隨口答應:
大明國統壹萬方,不分南北。
第二天早上,晨庭傳旨召掌櫃,賜官職,掌櫃不服。
東西,在關節手指下,可以指明方向。“南北”的底線恰恰和它的方向相反,是為了借力。
27.相傳有壹位擅長寫對聯的老王。附近的壹個朱秀才看到他普普通通的樣子,頗不以為然。壹天,這位學者來到門前,說道:
老王是鄉下人,
如果您想:
朱先生是半牛形。
學者沈默了。
朱秀才的對聯用了字析法。因為“王”、“老”、“浙”三個字都含有地方文字,故雲“土氣”。王老頭的對仗也是用字分析法,因為“諸”、“賢”、“盛”等字都含有牛字,而且都在上半部,所以雲是“半牛形”。
28.據《從化對聯》記載,鄭板橋辭官歸田後,有壹天在家中設宴。李姣村的人來了,送來壹副對聯,上書:三絕詩書畫。板橋說:“很難對。昨日契丹使者以‘三才,天地’為正,東坡以‘四詩’為正,謂之絕。我們會考慮的。”限食於上,久而未果,再開下聯,曰:某官將回。鹹嘆妙。
唐朝蘇宣二年間,有壹位詩人鄭虔,詩書畫俱佳,人稱“鄭虔三絕”。鄭板橋比鄭虔好。東晉的陶謙,在彭澤階上,隱退了,寫了《還鄉》,第二部也把鄭板橋和陶謙作了比較。兩者都是黑名聲,兩者都是真的。
29.《妙妙絕接》雲,郁達夫某年遊杭州西湖,去茶亭吃飯。面對著近水的遠山,飯局以壹句話結束:三朱六橋,九河十八河,可我壹時沒想對句子。正巧主持人報告說:壹茶四菜二粉五千篇。達夫覺得主持人說的沒錯,但說完之後,他忍不住笑了。
朱三的意思是上、中、下。六橋是指蘇堤上有六座橋,分別是英博橋、索蘭橋、望山橋、堤橋、東浦橋、過虹橋。九溪,煙霞嶺西南。十八溪,龍井以西。
正是這幅對聯的趣味,由巧合和誤會聯系在壹起。第壹部分全是杭州的山水,第二部分全是美食榜賬號。兩部的人物特別工整,很少見。
30.從前,婁和薛是好朋友。婁最早在南方發展,取得了很大的成就。薛要避難,婁婉拒:江南難守雪。薛北上謀生後,幾經沈浮,最終成為家族企業。這時,婁的地位正在下降,他不得不住在夏雪。薛說,北風吹不住樓高。“雪”和“雪”,“樓”和“樓”是諧音雙關,這種聯想是自然的。
31.林大欽是清代的狀元,少年時就以學問聞名。壹天,壹位私塾學生葉先生,想考考他的真才實學,就問:“竹筍什麽時候生下來就叫林大秀?”林大欽用聲音回答說:梅花正在盛開。我怎麽會見過葉先生呢?
32.舊社會,壹對新人的新婚之夜,新郎揭開新娘的面紗,突然冒出壹副對聯:十八年前我沒有遇到她,新娘是個有膽識有見識的女人。她低聲說:第三晚以後我就親密了。精彩!壹切都在這個聲明裏。
33.從前壹個窮書生如此熱衷,被富紳陷害。法院審理此案時,縣令知道他是人,想找個理由釋放他,於是說:“我出盟了,如果我能對,就免罪;如果做不到,就嚴格去做。“有雲:雲鎖山,哪峰出?秀才透過墻洞看到了陽光,對他說,陽光透過墻漏進來,這學士真難帶!互相欣賞,結果不言自明。