雲變雨，雪變風，夜變晴空。來洪吞，宿鳥啼蟲。三尺劍，六弓，
嶺北面向江東。地上的頤和園，天上的廣寒宮。兩岸青煙綠，滿園春雨杏花。二
寺廟上的風霜，早走的客人；壹場煙雨，壹個人在溪邊遲到。
壹路走來，我們彼此不同，老人對黃桐。河風對於海霧，牧羊人對於漁夫。項燕窮，阮屠窮，
河北北到遼東。池子裏滿是水，風在門外吹。梁帝在同泰殿講學，漢帝在未央宮買酒。灰塵
心事重重，懶於撫愛七弦青；霜滿鬢，羞見青銅。
貧窮對財富，擁擠對通訊，野蠻對兒童。太陽穴綠到眉毛，牙齒紅到嘴唇。天空遼闊，陽光溫暖，
佩劍對弓。半溪綠，千樹紅。野渡燕穿柳雨，香塘魚隨風戲。婦女
眉毛纖細，額頭下有壹彎新月；男人身強力壯，胸中充滿了驕傲。
兩個冬天
春到夏，秋到冬，黃昏到晨鐘。看山是為了玩水，青竹是為了松樹。馮、葉公龍、
蝴蝶在互相歌唱。雙紫燕帶泥，幾只黃蜂帶蜜。春天，鶯鶯在園中恰到好處，秋天，大雁在長城外和諧。姓
山雲橫，八千裏之遙；巫山雨洗，嵯峨十二險峰。
明與暗，淡與厚，智與賤。鏡對衣，野杵對村。花在燃燒，草是天鵝絨，
九個夏天對三個冬天。臺灣以玩馬聞名，小龍齋。來自畢卓的手斷蟹爪，來自王公的穿鶴。五
老峰高，秀如玉筆插蒼穹；三姨大，風雨如金。
仁是對的，禮是對的，虞舜是對的。雪花在雲葉上，牡丹在芙蓉上。陳後主，漢中派，
繡虎vs雕龍。流塘風輕，花壇厚。春來看蝴蝶，秋風夜來聞蒼蠅，恰如其分。戰爭
讀書人若求功勞，必因用兵而變勇敢；益民適誌，必靠詩酒養粗枝大葉。
“三江”
樓對亭，門對窗，浩海對長江。尚榮與張卉相對，玉與銀相對。藍布簾，藍油樓，
劍對金瓶。精忠報國，口蓋江山。世祖中星延馬亡，王傑迷了路，殺了龐龍。秋天
雨在下，爛黃花滿徑；春風在吹，綠竹滿窗。
如果妳是對的，妳將建造正確的建築，因此妳的國家對其他國家也是正確的。前山到萬水，九澤到三江。山搖搖欲墜，水潺潺。
鼓聲隨著時鐘振動。清風生酒屋，白月照書窗。戰鬥中，路邊的劍子英投降了。夏天
日池上，有洗澡的海鷗。春風幕布，營地和燕子。
泰銖是兩個人的，只能兩個人的，花月是湘江的。車禁鼓，火對冷缸。藍色紗線
窗，寒舍vs周邦。笛聲細，鐘鼓響。主簿以棲名，治中姓僅龐。
蘇武牧羊，雪常在北海吃；莊周在世，水須西江定。
四個分支
茶之於酒，詩之於詩，燕子之於迎兒。種花與種竹相對，落花與遊絲相對。四只眼睛，壹只眼睛，
鴕鳥對白鷺。半池紅蓮，壹盞白茶。幾場秋風能等，壹場春雨知何時。智慧
伯恩深，國士吞變形之炭；羊德偉大，城中人立淚碑。
行要停，速要遲，劍要走。信箋與草書字相對，竹簡與發錐相對。分水鼎、仙山碑、
老虎和豹子對熊。碧琉璃，水陽，百花齊放，金碧輝煌。去女人家拜訪鄰居家的棗子，變成老婆在後花園種向日葵。竹笛
韻腳和諧，仙筒剛從雲端落下；漁船在雪地裏哐啷哐啷地前進。
逆甲，鼓反旗，晏子反黃鸝。酸梅苦李，綠目苦白眉。三個長笛技巧，壹次完成，
雨迎著風吹。海棠早春眠，柳晝晚眠。張軍曾經為槐花寫過詩，而淩渡沒有為海棠寫過詩。促進
矮胖，堪比豹子；唐儒博學，簡而言之也算是五龜。
○五微
來來去去，密來疏去，燕舞鶯飛。風清月明，露重煙清。霜菊瘦，雨梅肥，
嘉賓路對過於二。晚霞很美，朝露點綴珍珠。夏天夏天，客人思念石枕，秋天，女人思念邊衣。春天
水很深，漁人去草岸；日落時分，露莎去了牧童家。
寬仁是對是錯，美是對是胖。珊瑚之於龜甲，燦爛之於珍珠。桃子燃燒，劉依依，
綠色深，紅色細。鶯在窗前啼，燕在簾外飛。韓誌太平三尺劍，大集壹身戎裝。贊美詩
成為賞月詩，只愁月落；灌下送春的酒，卻遺憾春回。
聲到色，飽到饑，虎節到龍旗。華陽對桂葉，白建對朱奕。驢叫，燕子飛，
搖擺搖擺搖擺。春天陽光明媚，秋天寒冷。他派使臣馮去，並待人的分歧和其他殷翁的歸來。燕子
我的兄弟，歌唱唐棣；我將成為壹名將軍，我將為柳樹歌唱。
六條魚
沒有對，有實，有空。綠窗為朱虎，寶馬為轎車。馬伯樂，浩然驢，
伊彥想要魚。祁進包書，馮弼藺相如。拋去孫綽賦的金嗓子，回復竇桃書的信。還沒有
殷宗時，為傅所困；每個星期，鄉紳都要放棄渭河裏的魚。
結尾是對的，病是對的，矮棕是錯的。六朝vs三國，天祿vs石渠。千言策略，八股文，
如果有壹對，那就像壹對。花叢中沒有蝴蝶，水藻中卻有潛水魚。落葉隨疾風舞，蕭何飄水卷依舊自在。愛
見人長，* * *拿徐安妮休假打掩護；恐怕我太小氣了，但阮瑀確實燒了車。
林之於鳳凰，龜之於魚，內史之於漢書。犁和鋤頭適合雷，而犁和鋤頭適合郊區市場。犀牛角帶，象牙梳，
馬在汽車上。青衣可以原諒，黃兒可以傳書。庭邊有持短劍之人，門前無拖長繩之客。波浪
海浪拍打著小船，船民留在水中；山上四周都是房子，隱士住在山裏。
七種危險
金對玉，寶對珍珠，玉兔對太陽。孤舟短，大雁雙。迷醉的眼睛，轉動的胡須，
李白vs楊朱。秋霜不止雁，夜月有啼。花園裏的花在溫暖的日子裏很容易欣賞，但白雪皚皚的小屋中的酒很難出售。人類
在嶺南，善於探索巨象口中的牙齒；生活在江左，偶爾抓住龍的下巴和珍珠。
聖人之於聖人，智之於愚，婦芬之於朱。名字韁繩鎖著鎖，名字韁繩鎖著水壺。鴿子餵養孩子，燕子調音。
年輕的史東來到廚房。岸上煙輕，風搖庭。眼的壹邊是硯臺，另壹邊是三個龍口。
沼澤地裏有很多魚，可以讓漁民撒網；平地少兔，耕者有其田。
秦之於趙，越之於吳，漁夫之於農夫。秋吉去貼鞋，戚梓去桑榆。當黎明來臨，白晝將會消逝，
狡猾的兔子對狐貍。讀書是甜蜜的，煮粥是珍貴的。韓信軍事才能等於四海，左足賦三都。崇拜
躲避僻靜之人，適宜竹籬茅屋；贏得巡回賽，兒子，玩愛。
○八旗。
巖石對著山洞，小溪對著小溪，遠岸對著險堤。鶴有長有短，水鵝有短有短。星星向北拱，月亮向西流，
盧漢對唐尼。桃林牛已放，玉阪馬嘶。舅舅上了官職，廣為傳頌，哥哥卻讓國家給除掉了。三
春日明月濃，牡丹花叢中蝴蝶翩翩起舞；五更拂曉，海棠枝頭上規矩啼。
雲變成雨，水變成泥，白碧變成玄鬼。給瓜拋梅，禁鼓征蠍。徐知榻，魯班梯，
鳳凰與鳳凰同居，官清如水，客無醉如泥。只聽得見陶侃的母親，只聽得見楊樂的妻子。秋天
看著美女，看著樓裏的鵝；早上遠行，夢會嚇妳睡在公雞上。
熊對老虎，大象對犀牛，霹靂對彩虹。杜鵑花到孔雀，桂嶺到梅溪。肖世峰，宋宗基，
距離與高度。在水寒，魚不跳，但鳥經常生活。彭澤縣柳煙，武陵溪桃花流水。公眾的
子追桓，悠然徘徊；美女厭繡，枕蓋閨房。
九甲
江到海，漢到淮，赤岸到。蒼鷺飛向魚，寶藏躍向金釵。魚，鳥，
草鞋搭配芒果鞋。古來聖賢好品味，但壹代人喜歡幽默。孟荀文談性善，顏氏孔子求教。延緩
觸弦，如行雲流水鶯；壹排排斜斜的風箏柱。像鵝壹樣，它們彼此靠近。
富裕之於節儉，平等之於差異，布衣之於柴靜。雁對魚陣飛，榆塞青崖。挑女孩，挑蓮花娃娃，
菊花徑向苔步走去。詩成六義，樂奏八音和諧。造法官員慨嘆秦律之酷，而知音稱哇。天空
想飛霜，堵車過去了；雲會造雨，很多螞蟻會先在法庭前排隊。
城市對城市，小巷對街道，破舊的房子對空曠的臺階。桃枝歸桂葉，砌蟲歸壁螺。李子在期待，橘子懷孕了，
陸機對高柴。花藏酒市，竹映書房。壹根孤竹扣不住馬頭，車輪終將葬身洛陽。向
宰錦衣，妳的黑犀牛之帶；宮人寶姬應該是白燕的發簪。
十灰
增加傷害，關閉對面，綠草對青苔。書簽到筆桿，二曜到三。周、宋煥珍、
元朗對蓬萊。迅風生亭，明月照陽臺。然馬舍其念而吞蝗，唐太子移禍。光亮，光澤；發光，照耀
姚，秋日燦爛美麗；震撼數百裏，春雷雷鳴。
沙變水，火變灰，雨雪變風雷。書淫反傳，水滸反巖。唱著老歌醞釀著新歌，
舞廳在唱歌平臺的對面。傲霜的春天池塘正在下雨，秋天菊花正在盛開。當妳釀酒的時候，妳永遠不會忘記它。妳必須用鹽李子當勺子。月球
滿樓，可以按胡床玩；湯圓花開，鼓叫“傑傑”。
歇對怨，樂對禍，如壹杯犀牛。宮花對禦柳，亭子對高臺。花蕾，草根，
去除青苔，剜出青苔。前庭蟻在雨中聒噪，霜後陣悲。梁元南窗今天很驕傲。孫宏東館什麽時候開門？平的
詹印青，野地裏的軟草；高章翠，庭前陰沈而冷峻。