如果死前不愛惜自己的身體，裝瘋賣傻必然會成真。
我曾經因為醉酒鞭打過壹匹名馬，怕累了美人。
東南禍兮，雞啼雨兮，海揚塵兮。
悲歌淚終會彌補，仁人有言，秦皇。
大意是:戒酒，不是因為在乎身體，而是擔心自己自命不凡的心態讓假的成真。我喝醉了，鞭打千裏馬，我怕我多情，拖累了美人。東南遭遇厄運，局勢動蕩多變。悲傷的歌和哭泣，有什麽辦法？正義之士應該像盧忠廉壹樣報效祖國。
詩歌欣賞
《釣臺題壁》是郁達夫寫的壹首七言律詩。詩的原題是“故人海上相逢，席間偶談時事，故若忽視之，久不飲酒，或請其過去繞馬而走，樂得狂飲狂歌，故有其作。”後來被收入散文《漁臺春日》。
在這首詩裏，著名的對聯“曾因醉酒鞭打名馬，恐累美色”壹直被人傳誦，前半句依然如此。名馬不鞭知蹄，鞭之後悔；後半句是假設的真實——並不是我因為感情太深而害怕牽扯到“美”，也不必有這種自信，而是我真的害怕牽扯到自己。
這句話常用來形容壹個人脫俗，風流自賞。著名武俠小說大師古龍先生曾在其小說《獵鷹賭》中引用，並常以此為自稱對聯。