(1)蜜蜂
羅茵
無論在地下,還是在高山上,哪裏有鮮花盛開,哪裏就有蜜蜂忙碌。
蜜蜂,妳收獲花朵來制造花蜜,到底是誰付出了辛苦,又有誰想品嘗甜蜜呢?
(2)風
李喬
能吹落秋天金色的葉子,能開出春天美麗的花朵。
刮江面可以掀起幾千尺的巨浪,吹進竹子可以使幾萬根桿子傾斜。
2.翻譯:
(1)無論平地還是山峰,繁花無限的景色都被蜜蜂占據。他們把所有的花都采來做蜂蜜後,又在為誰忙碌呢?妳為誰釀造醇香的蜂蜜?
(2)能吹落秋天的落葉,推開春天的花朵。刮過江可以掀起千尺巨浪,吹進竹林可以使萬桿傾斜。
3.作者簡介:
(1)羅隱(833-909),新城(今浙江富陽市鄧鑫鎮)人,唐代詩人。生於公元833年(太和七年),大中十三年(公元859年)末進京,七年考中科舉。鹹通八年(公元867年),他自己寫了壹本書《謝罪書》,為統治階級所痛恨。所以,羅州獻詩曰:“雖偽經之書,勝於壹休”。後來斷斷續續考了幾年,考了十幾次。我自稱是“12年或13年的試用期”,最終失敗了,這就是所謂的“十不第壹”。黃巢起義後,隱居九華山三年(公元887年)。55歲時,他遵照吳越國王錢镠的旨意回到家鄉,當過錢塘官員、謀士和仆人。909年(五代開平三年)卒,享年77歲。
(2)李喬(644 ~ 713)唐代詩人。字巨山。趙周贊皇(今河北)出生。李喬對唐代律詩的發展產生了壹定的影響。他與、楊炯有交往,與杜、崔融、蘇為道並稱“文章四友”。