贏得了天道和戒律的混亂，聖人避開了世界①。黃岐②上善，伊人也逝③。沈浸在痕跡(4)裏，路徑(5)就毀了。我註定要耕種[6]，我將從我所在的地方休息。桑竹掛蔭，黍備藝，春蠶收絲，秋熟蠶納稅。在冷清的道路交通中，雞和狗互相吠叫。牛豆還是古代的，衣服沒有新的系統。孩子和孩子唱成壹條豎線，白色的快樂地遊著。草榮知和，木衰知風勁。雖然沒有季立之⑾，但是他四歲了。當妳快樂的時候，為什麽要煩惱智慧呢？奇怪的痕跡隱藏了500年，曾經開啟了神聖的世界⑿。純與薄是不同的來源[13]，旋也幽[14]。請問，旅行方士⒂，如何衡量塵囂？我願輕聲細語，高舉雙手尋找我的行動。
《桃花源記》是陶淵明與《桃花源記》同時寫的壹首詩。
【註】(1)整句意思是秦朝暴虐無情，引發戰爭，聖賢逃亡天下。嬴，指秦朝。天機指的是合理的社會秩序。②黃，人。齊，齊李記。秦末漢初高適“上善四貴”中的兩位。整句意思是桃園的人就在這個時候死了。伊人指的是桃園人。雲，輔助詞，廢話。(4)整句意思是桃園的人進山之路正在逐漸消失。痕跡、足跡、代“路”。5.來的路線，來的路線，指的和“去跡”壹樣，只是角度不同。整句話的意思是，桃園的人互相鼓勵，致力於農耕。盡力而為。(7)休息壹下。正應了這兩句話的意思，春天養蠶，絲給自己；秋天莊稼熟了，就不用交房租了。沒什麽，沒什麽(9)整句的意思是按古制祭祀。豇豆，古代祭祀用的禮器。⑽遊覽、遊玩。⑾紀立誌，錄於歲。⑿這兩句話的意思是，從秦末到晉代的500年間，桃源裏人的奇怪痕跡消失了，卻在這壹天被漁民發現了。大約五百年。張開，張開。神界，仙境。【13】這句話的意思是，桃園的清廉風俗不同於世界的澆風。【14】這句話的意思是漁夫走後不久，它又消失了，指的是記憶中的“失落，失落的路”。⒂遊方士，遊方之人，指世俗之人。這句話的意思是，世俗世界的人無法察覺世界之外的事物。喧囂指的是世界。⒄話，助詞，廢話。⒅協議指的是有相似利益的人。
/question/45879798.html
2.王維的陶元航
壹個漁夫正在漂流，欣賞著春天的群山，兩岸的桃樹將他引向壹個古老的源頭。
坐在壹棵紅樹上，不知有多遠，可以在綠溪裏做任何事，突然看重人。
山口開始隱身(陸奧)，但隨後它又在壹條寬闊平坦的道路上大開。
遠遠望去，雲霧繚繞，綠樹成蔭，數以千計的房屋掩映在花與竹之間。
樵夫用漢文告訴他自己的名字，這些人都穿秦代的衣服。
舉人生活在武陵源，在農場和花園裏，就像壹個世界。
在清朗的月光下，他們平靜地居住在松樹下，直到日出時，低沈的天空充滿了雞鳴和犬吠。
...聽到壹個陌生人的消息，人們聚集在壹起，每個人都邀請他回家，並問他出生在哪裏。
早上，小巷和小路都為他清除了花瓣，黃昏時，漁民和農民把他們的貨物帶給他。
他們很久以前就離開了這個世界，他們來到這裏尋求庇護，甚至問神仙為什麽不歸還。
洞裏沒有人知道外面的任何事情，外人只能看到空山和厚雲。
漁夫沒有意識到他的巨大好運，開始考慮國家、家庭和世俗的聯系。
他再次找到了離開洞穴的路，經過了群山和河流，打算過些時候再回來，那時他已經告訴了他的親人。
他研究他走的每壹步，把它牢牢記在心裏，忘記了懸崖和山峰可能會有不同的外觀。
可以肯定的是，要穿過大山深處，清溪要經過多少次才能到達雲林？
但是現在，到處都是春天的洪水和漂浮的桃子，該走哪條路去尋找那個隱藏的源頭呢？！
/蘇武/石聞/mz-tyx.htm
這是王維根據桃花源記寫的壹首詩。