由湖北之聲廣播電視臺、湖北對聯學會、平安銀行聯合舉辦的“美麗中國”平安銀杯第39屆春晚大獎賽正在進行中。為了幫助選手奪冠,湖北之聲特別推出熱線直播節目,邀請專家到直播間普及對聯創作知識,點評申請春聯的作品。
65438年2月30日,華中師範大學教授、湖北省楹聯協會副會長段威做客直播間。他這次演講的題目是:淺談意境對聯的構圖。
要理解什麽是意境,首先要理解“意境”這個詞:意境是指文學作品或自然景物中所表達的意境和境界。在我看來,談意境,不如看文意,即“心之境界。”語境是客觀存在的對象,只有通過人的意識的投射和美化,才能體現“意境”,否則就是真正的語境,不可能產生詩歌。
對聯的意境是創作者通過自己的技巧,從客觀事物中選取壹定的事物,組合成意象或意象鏈而產生的。
意境的構成是事物在空間層面如何搭配組合的方法,包括:並置、重疊、移位、景深、虛擬現實、運動等等。今天介紹前三種。
01
平行並列法
所謂平行並置,就是從已有的客觀事物中選取壹些有代表性的事物,在形式上簡單地拼接在壹起,形成意境的壹種手法。
這種方法追求自然的簡單,強調意象與自然的聯系,不露痕跡。要做到這壹點,在選擇形象立足點時要註意兩個問題:壹是選取的事物要統壹有代表性,風格要和諧。第二,選取的簡單的東西,其實包含了作者的思想,正是作者的這種精神因素,把那些原本獨立的、割裂的東西聯合起來。比如:
竹雨松風琴韻;
茶,煙,月光,書。
——傅山題名對聯
竹雨、松風、樂韻、茶煙、五嶽、書聲,是六種常見而簡單的東西。這些東西風格和諧統壹,都是文人學者的“好朋友”,對作者也有好處。如果把第壹部分換成“擺渡飛機高鐵”,那就壹點美感都沒有了。此外,作者並沒有從其他復雜的生活環境中構圖對聯,而是從壹個小地方巧妙地落筆,用六個簡單的應該是孤獨的詞組組合成壹幅輕盈飄逸的意象圖,表現了他平和舒適的隱居生活。
02
三維疊加法
立體疊加法是選擇不同平面上的意象形成意境,使意境成為高低、內外結合的立體空間,打破壹個平面的單調。
此法多用於寫山水對聯。還要註意的是,形象點要遵循對立統壹的要求,即首先要和諧統壹;其次要在空間層次上加寬加寬,讓縱橫交錯的構圖給人以鮮明的立體感。比如:
夢與白雲離壹榻;
滿是灰塵的月亮建議打開窗戶。
——金瑞為塵園題寫對聯
這幅對聯選取的意象點是夢、雲、榻、塵、月、窗,看似平常簡單,但其立足點卻十分巧妙;支撐全鏈接圖像空間的六大基石處於不同的層次和方位,立體感強,相互對立能支撐全局。看第壹部:白雲悠悠天上,夢縹緲心中,榻穩地上。這是三個不同的層次或空間;雲與夢交相輝映,雲與榻相擁,意境與現實交融。
看下壹副對聯:地上紅塵,天上明月清,墻上關窗,分別在三個層次或空間;月鬥塵,月喚窗,意境靈動。而且上下對聯的重心都不動聲色地指向藏在“榻”上的“人”,形成了壹幅多層次、多側面的立體可感畫面。可以說是深藏不露,匠心獨運。
03
幹坤轉移法
先選取壹些字面意象作為起點(往往是上半部分),然後再移至另壹個字面意思。這兩個相同的“字面”指的是不同的東西,它們之間的關系在於意義相同的“字面”。
這種手法註重重定位的合理性和可行性,註意圖像之間的過度聯系和連接,否則有孤立上下鏈接意義的危險。使用這種技術時應註意兩點:
首先,要找好時間和空間的原始圖像基點。往往需要先鋪上半部分,對比下半部分移動後的對比。第二,搬遷要有適當的過度,做到既合理又意外,搬遷後的景象能讓人眼前壹亮。比如:
畫草發生,瞬間不為雨;
花開花落的時候,壹刻也不是春天。
——傳是吳對的巧妙回應。
這個別出心裁的形象是基於事物:畫草和燃燈。在生活常識中,我們都知道畫草燃燈與雨和春風無關,但這種意義與想象的巧妙結合,就是充分發揮聯想和想象,運用移花接木的方法,也可以稱之為“移情思維”。作者壹開始把“草長鶯飛”和“畫草燃燈”分開,把事物變成物體,把它們移動作為第壹步;然後在這種超然物外的意象基礎上,自然地聯系到春風催花和春雨長草,第二步移步,使“轉眼不是雨”和“轉眼不是春”這兩句話既在情理之中,又在意料之外,印象效果巧妙而鮮明。