當前位置:成語大全網 - 夏天的詩句 - 人間有味是清歡的全詩是什麽?

人間有味是清歡的全詩是什麽?

人間有味是清歡的大意為人間真正有味道的還是清淡的歡愉。清歡指的是清淡的歡愉。

宋代詞人蘇軾的《浣溪沙·細雨斜風作曉寒》

原文:

細雨斜風作曉寒,淡煙疏柳媚晴灘。入淮清洛漸漫漫。

雪沫乳花浮午盞,蓼茸蒿筍試春盤。人間有味是清歡。

譯文:

細雨斜風天氣微寒。淡淡的煙霧,灘邊稀疏的柳樹似乎在向剛放晴後的沙灘獻媚。眼前入淮清洛,亦仿佛漸流漸見廣遠無際。

乳色鮮白的好茶伴著新鮮的野菜。人間真正有味道的還是清淡的歡愉。

擴展資料

詞的上片寫沿途景觀。第壹句寫清晨,風斜雨細,瑟瑟寒侵,這殘冬臘月是很難耐的,可是東坡卻只以“作曉寒”三字出之,表現了壹種不大在乎的態度。第二句寫向午的景物:雨腳漸收,煙雲淡蕩,河灘疏柳,盡沐晴暉。壹個“媚”字,極富動感地傳出作者喜悅的心聲。

作者從曳於淡雲晴日中的疏柳,覺察到萌發中的春潮。於殘冬歲暮之中把握住物象的新機,這正是東坡逸懷浩氣的表現,是他精神境界上度越恒流之處。“入淮”句寄興遙深,壹結甚遠。

句中的“清洛”,發源於合肥,北流至懷遠合於淮水,地距泗州(宋治臨淮)不近,非目力能及。詞中提到清洛,是以虛摹的筆法,眼前的淮水聯想到上遊的清碧的洛澗,當它匯入濁淮以後,就變得渾渾沌沌壹片浩茫了。