1、兒童散學歸來早，忙趁東風放紙鳶。--《村居》清高鼎?
譯文：村裏的孩子們放了學急忙跑回家，趁著東風把風箏放上藍天。
2、壹葉漁船兩小童，收篙停棹坐船中。--《舟過安仁》宋楊萬裏
譯文：壹只漁船上，有兩個小孩子，他們收起了竹竿，停下了船槳，坐在船中。
3、兒童急走追黃蝶，飛入菜花無處尋。--《宿新市徐公店》宋楊萬裏
譯文：小孩子飛快地奔跑著追趕黃色的蝴蝶，可是蝴蝶突然飛入菜花叢中，再也找不到了。
4、小娃撐小艇，偷采白蓮回。--《池上》唐白居易
譯文：壹個小孩撐著小船，偷偷地采了白蓮回來。
5、最喜小兒無賴，溪頭臥剝蓮蓬。--《清平樂·村居》宋辛棄疾
譯文：最令人喜愛的是無賴的小兒子，他正橫臥在溪頭草叢，剝著剛摘下的蓮蓬。