唐李白
壹大早，我告別了高入雲霄的江陵城，遠在千裏之外，船只有壹天。
海峽兩岸的猿猴在無休止地哭泣，輕舟已經越過了萬重山。
兩岸猿猴的叫聲，還在耳邊不知不覺地不停啼叫，輕舟已過了沈重的青山。這首詩出自李白的《白帝城初發》，意思是我還在享受兩岸猴子的叫聲，我的船已過了許多山。