爭挽桐花兩鬢垂,小妝弄影照清池。出簾踏襪趁蜂兒。解釋:小女孩們爭著嚷著摘下桐花插在垂著的兩鬢上,稍稍打扮便坐在清池邊賣弄地照自己的身影。她們還沒穿好鞋子,就踩著襪子蹦出門簾去追逐蜜蜂。詩詞名稱:《浣溪沙·爭挽桐花兩鬢垂》。本名:周邦彥。字號:字美成號清真居士。所處時代:宋代。民族族群:漢族。出生地:錢塘(今浙江杭州)。出生時間:1057年。去世時間:1121年。主要作品:《拜星月慢》《長相思》《大_春雨》《氐州第壹》《點絳唇》等。主要成就:婉約派集大成者,負壹代詞名。
我們為您從以下幾個方面提供“爭挽桐花兩鬢垂”的詳細介紹:
壹、《浣溪沙·爭挽桐花兩鬢垂》的全文點此查看《浣溪沙·爭挽桐花兩鬢垂》的詳細內容
爭挽桐花兩鬢垂,小妝弄影照清池。
出簾踏襪趁蜂兒。跳脫添金雙腕重,
琵琶撥盡四弦悲。夜寒誰肯剪春衣。
二、周邦彥其他詩詞
《蘇幕遮》、《六醜薔薇謝後作》、《大_春雨》、《夜飛鵲·河橋送人處》、《蘭陵王柳》。三、譯文
爭挽桐花兩鬢垂,小妝弄影照清池。出簾踏襪趁蜂兒。
小女孩們爭著嚷著摘下桐花插在垂著的兩鬢上,稍稍打扮便坐在清池邊賣弄地照自己的身影。她們還沒穿好鞋子,就踩著襪子蹦出門簾去追逐蜜蜂。
跳脫添金雙腕重,琵琶撥盡四弦悲。夜寒誰肯剪春衣。
佩戴的金手鐲壓得她們手腕很沈重,琵琶四根弦撥弄出的聲音是悲傷的。晚上寒冷時誰肯為她們裁制春衣呢?
四、註解
踏襪:打著襪角,還沒來得及穿鞋。
趁:追逐。
跳脫:又稱“條脫”,手鐲。
撥盡:彈奏。
剪:裁制。
相同朝代的詩歌
《曹將軍》、《下瞿塘》、《滕王閣》、《兒餒嗔郎罷妻寒怨槁砧唐眉山詩也戲為箋之》、《題艾溪》、《廢貢院為米廩過之值盤_》、《送客至靈谷》、《嘆_詞》、《題陳朝玉愛竹軒》、《酬春湖史履庸惠四皓圖》。
點此查看更多關於浣溪沙·爭挽桐花兩鬢垂的詳細信息