當前位置:成語大全網 - 夏天的詩句 - 對待學生的文言文翻譯

對待學生的文言文翻譯

1.生活法則的原文翻譯

活著的方式就是勤奮。所以邵子雲說:“壹日之計在於晨,壹年之計在於春,壹生之計在於勤。”話雖近,目的卻遠!

大禹之聖,惜寸殷;陶侃是聖人,而惜陰,又是聖人不是其他?

翻譯

沒有什麽比努力工作謀生更重要的了。所以邵先生說,“壹日之計在於晨,壹年之計在於春,壹生之計在於勤。”這些話雖然淺顯,但意義深遠!

大禹這樣的人,智慧和才華如此出眾,珍惜每壹寸光陰;陶侃這樣的人是那麽的高尚,珍惜自己的每壹分鐘。更何況他們在才華和道德上都比不上他們?

2.生活法則的原文翻譯

活著的方式就是勤奮。所以邵子雲說:“壹日之計在於晨,壹年之計在於春,壹生之計在於勤。”話雖近,目的卻遠!

大禹之聖,惜寸殷;陶侃是聖人,而惜陰,又是聖人不是其他?

翻譯

沒有什麽比努力工作謀生更重要的了。所以邵先生說,“壹日之計在於晨,壹年之計在於春,壹生之計在於勤。”這些話雖然淺顯,但意義深遠!

大禹這樣的人,智慧和才華如此出眾,珍惜每壹寸光陰;陶侃這樣的人是那麽的高尚,珍惜自己的每壹分鐘。更何況他們在才華和道德上都比不上他們?

3.翻譯以下文言文《勤訓》(節選),沒有什麽比努力謀生更重要的了,所以邵雍說:“壹日之計在於晨之決定,壹年之計在於春之決定,壹生之計在於勤之決定。”

這句話雖然簡單,但意義深遠!對普通人的習慣無可奈何,討厭辛苦喜歡快樂,貪圖美食,講究華麗服飾,浪費時間。讓他當農民,但他不能深挖泥土,除掉草;讓他當工人,但他不能算日期來求工作的有效性;讓他做商人,但不能抓住機會追求利潤;讓他做學問,但不能下決心苦練。

在地球上白活了就像飛蛾撲火!天地滋養萬物的道理是,天天更新就不會腐敗。所以旋轉門軸不會腐蝕,流水也不會腐爛。真的是天意啊,凡事都要安心!為什麽人的心智和長處不壹樣?人累了就努力思考,輕松了就迷茫,這很正常。

大禹這樣的聖人,依然珍惜每壹寸光陰;像陶侃這樣的智者,依然珍惜每壹分鐘;更何況才華和智慧都比不上他們的人?。

4.求壹篇文言文的中文翻譯。楚是壹個高尚的人。他不善於在跳蚤的年紀對待生活,多次四處漂泊。有壹個貴人,早年不善謀生。他常常連壹碗水都喝不下,卻依然堅持自己的高尚情操,不為食物所動。

他以前有個親戚在江蘇做官,就去探親,想看看山山水水。到了金陵後,他的親戚已經回國了。他的旅費已經用完了。好在這家酒店的老板並不經常來討債,經常和他聊天說:“從妳的長相來看,妳並不是壹個會長期困在塵埃裏的人。”於是老板教他賣卦,在店前擺了個卦攤,但是每天賺的錢剛好夠,沒有多余的。第二年正月,老板敬他酒說:“今年大考,請妳整理壹下學業,再考壹次。”老板每天都來鼓勵他學習,就像老師壹樣。端午節後,給他餞行,給了他三十兩銀子。貴族回老家參加考試,他考中了。第二年,他考上了進士,成了翰林。他立即寫信向老板匯報,但是信沒有到。

十幾年後,貴族掌管兩河,微服拜訪老板。但是老板年紀大了,認不出他了,要過很久才會過來和他握手,好像是老朋友壹樣。老板拿出酒來喝,貴人慢慢跟他說自己的事情。老板驚訝地站起來鞠躬。貴人按住他,請他坐下,說:“我們是貧窮和卑微的朋友,所以不要堅持這些禮節。”

貴族們請老板做自己的食客。老板的大兒子只是個營員,馬上就被提升為駐軍;當二兒子稍微認識幾個字的時候,貴族們就為他捐錢,在縣丞得到了壹份官職。這孩子在浙江做官,後來升到司馬的位置。

5.秦荀《秦荀恒齋文集》文言文閱讀答案。

原文

活著的方式就是勤奮。所以邵子雲說:“壹日之計在於晨,壹年之計在於春,壹生之計在於勤。”話雖近,目的卻遠!

大禹之聖,惜寸殷;陶侃是聖人,而惜陰,又是聖人不是其他?

翻譯

沒有什麽比努力工作謀生更重要的了。所以邵先生說,“壹日之計在於晨,壹年之計在於春,壹生之計在於勤。”這些話雖然淺顯,但意義深遠!

大禹這樣的人,智慧和才華如此出眾,珍惜每壹寸光陰;陶侃這樣的人是那麽的高尚,珍惜自己的每壹分鐘。更何況他們在才華和道德上都比不上他們?

閱讀訓練

1.這篇論文中的句子是

2.《惜壹寸陰》中與“和”字意義相同的兩項是()

A.壹個傻子,90歲。b .而如果妳想和常媽壹起等,為什麽不叫他遠行千裏呢?

C.那些茍且偷生的人,逝者已矣。d .而壹個強者死了,他死了就出名了。

3.作者引用大禹和陶侃的案例,用意何在?

答:答案;1.活著的方式就是勤奮。2.BD 3。用古代聖賢珍惜時間的例子來啟發和警醒讀者。

6.求中國古詩“人生之計在於勤奮”的翻譯,意思是勤奮是治愈人生的最好方法。所以邵子雲說,“壹日之計在於晨,壹年之計在於春,壹生之計在於勤。”話雖近,目的卻遠!大禹之聖,惜寸殷;陶侃是聖人,而惜陰,又是聖人不是其他?沒有什麽比努力工作謀生更重要的了。所以邵先生說,“壹日之計在於晨,壹年之計在於春,壹生之計在於勤。”這些話雖然淺顯,但意義深遠!大禹這樣的人,智慧和才華如此出眾,珍惜每壹寸光陰;陶侃這樣的人是那麽的高尚,珍惜自己的每壹分鐘。更何況他們在才華和道德上都比不上他們?。

7.沒有什麽比努力謀生更高的了,所以邵雍說:“壹天的安排能否完成,取決於早晨,壹年的計劃能否實現,取決於春天,壹生的計劃能否實施,取決於努力。”(這些話)雖然簡單,但是意義深遠!但人們的普遍感覺是,厭惡勞動,喜歡安逸:(吃)甜食,(穿)華麗的衣服,虛度年華,虛度光陰。(如果用這種生活態度去種田,就不能把土地深耕,不能把莊稼管理好;如果妳以這種生活態度工作,妳將無法在白天取得成就;如果妳用這種態度做生意,妳就不能利用機會賺錢;如果妳用這種讀書人的人生態度,妳就不能用堅定的意誌做到最好:(這樣的人)在天地中間白活了,白活了,只是壹只飛蛾!大自然的本性就在於每天都在變化更新,才不會過時。所以經常轉動的門軸不會被蟲蛀,流水也不會腐臭。的確,它們不可能長時間保持不動!人的大腦和體力為什麽不壹樣(如果經常用腦,思維會活躍;如果只是想舒服壹點,很容易忘記。這就是事情的原因。

大禹的智慧是如此的出眾,以至於他依然珍惜每壹點壹滴的時光;陶侃的思想和道德是如此高尚,以至於他珍惜的時間比寸銀還短。更何況聖賢還不如那些人呢!