摘草,摘草,籃子很華麗。君子來朝,何必舍。雖然我沒給?公路車騎馬。這是什麽?和傅。
沸檻泉,用其秦。君子來朝,觀其旗。它的旗幟在響,它的聲音在響。紳士就是紳士。
紅在股,惡在底。他被土匪解除了職務,是天子賜給他的。君子之樂,天子之令。幸福只是君子,福祿申請。
橡樹的樹枝上長著蓬蓬的葉子。樂只是君子,是帝王之國。快樂只是壹個紳士,所有人壹起歡呼。大概平均,也是壹個率。
詩經翻譯,懷舊贊美與註解
摘大豆,摘大豆,放在籃子裏。王子們和先生們來到法庭前。國王給了他什麽?即使沒有什麽可以給他,也要送他壹程。我還能給他什麽?龍袍繡衣已經做好了。
在翻騰的噴泉邊,我去摘水中的芹菜。王子和先生們來到法庭前,看到旗幟正在靠近。他們的旗幟在狩獵,鸞鈴的聲音真的很美。三馬四馬趕大車,遠方諸侯已至。
紅色護膝在大腿上,裹腿斜綁在底部。不可輕忽傲慢,天子有賞。王公大臣們真的很高興,皇帝給了他壹個政策。王子和先生們真的很高興,他得到了祝福。
橡樹樹枝叢生,樹葉茂密。王公貴族真的很幸福,鎮是國家的天子。王公貴族真的很幸福,各種祝福都來了。左右屬於善政,所以都服從。
白楊船在水裏飄,綁上纜繩就跑不動了。王公君子真樂,帝額為道用。王子和先生們真的很高興,福祿給了很好的照顧。慢慢來,安心過,安穩幸福的生活。
全詩共分五章賞析。
第壹章是作者對周在諸侯入朝前可能準備的禮物的推測。“摘糧食,摘筐裏的糧食”,詩人用摘糧器壹次又壹次地摘糧食,提著筐不停地升。全詩歡快、熱烈、隆重的氣氛從此定下基調,讀者的心情也進入了這個特定的場景。“君子來朝,何以施之?”意思是:皇帝來韓國會送他什麽禮物?詩人是見過大場面的醫生。按照慣例,“雖然什麽都沒給,公路車騎著馬;什麽事?”和傅》,四句無疑問,反復交涉,兩句自答,進壹步渲染了氣氛,使人感受到諸侯紛紛來朝的氣勢。
如果說第壹章是詩人虛擬的盛況,那麽從第二章開始,就會進入對現實場景的描寫。
第二章是詩人看到的王子們來到朝鮮時的壯觀景象。開頭兩句“煮檻泉,采其琴”,檻泉旁必有芹菜自下而上,到了朝廷,必有可觀之器,亦是比喻。黃卓說“檻春采琴,既是物之興,也是喻之興”(《詩疏而平》),也是如此。“君子來韓,可以觀其旗”,這是威望的第壹標誌。“其旗響,鸞聲響”。遠遠的就能看到迎風獵獵的旗幟,中段鸞鈴聲更大,由遠及近。“是那位先生帶的。”
第三章運用賦的手法,展現了詩人對諸侯朝見的情景的近距離觀察。“紅在股,惡在底。”紅色護膝和裹腿斜布是禮儀性的裝飾,“扶匪”是壹種優雅大方的姿態。有這樣的威望、進退和禮儀,天子當然是有賞賜的。“快樂只有君子,天子;樂惟君子,福祿施之。”這四句話是詩人看到的,也是詩人及時的恭維,由此引出了後面的兩章。
第四章是詩人對來韓諸侯卓越功績的贊美。“柞之枝皆蓬蓬葉”是盛世,是皇帝蓬蓬枝的盛世,是王侯將相的非凡成就。“樂只為君子,而為帝王之態”和“平庸,但也順從”。從皇帝國家的撫慰到周邊國家的治理,盡我們所能表達對來朝諸侯的無限贊美。
最後壹章是博士和省長的話。前兩句“總的來說是白舟”,用壹根大繩系上壹只白楊船上升,提醒人們諸侯與天子的關系是由相互的利益緊密聯系在壹起的。諸侯是天子的安全屋,天子給諸侯豐厚的賞賜。“樂唯君子,天子葵;樂唯君子,福祿滿之”;這是他立功的自然結果。“沈湎於閑適也是罪”,兩句話充滿了對諸侯生活閑適的羨慕。
紀歷史悠久,以枝為榮。他是死去的沃沃,他對樂趣壹無所知。有壹個偉大的楚國,壹個燦爛的中國,還有壹個垂死的沃沃。無家可歸也開心。事實上,它是死亡的沃沃。沒有娛樂的空間。——先秦時期,名不見經傳的“姬友李俶”,姬友李俶。
先秦:無名氏
詩經傷人就像老鼠有皮,人無儀!如果壹個人不正視自己的臉,還不如去死。妳看到地松鼠和牙齒,但人們無視美德。人無德,不可等死。妳看到地松鼠和四肢,但人們不知道禮儀。人與其說是好,不如說是好,不如說是死得快。——先秦佚名《郭峰馮巖湘鼠》郭峰馮巖湘鼠
妳看這地鼠也有皮,人怎麽會沒有臉。如果壹個人不正視自己的臉,還不如去死。
妳看到地松鼠和牙齒,但人們無視美德。人無德,不可等死。
妳看到地松鼠和四肢,但人們不知道禮儀。人與其說是好,不如說是好,不如說是死得快。古詩三百首,詩經諷刺人。齊侯的兒子,侯偉的妻子。東宮的妹妹,邢公爵的姑姑,譚。手軟了,皮膚凝固了,領子像火蜥蜴,牙齒像犀牛,螓首是飛蛾的眉毛,她微笑著期待著。嶴嶴大師說,在農村。四畜有驕,朱標各奔東西。我很期待朝鮮。醫生毫不費力地退休了。河水豐沛,北方活水奔流。當妳做到了,妳就會變得富有。曝光了就有罪,普通人也有罪。——先秦佚名《碩人》碩人
先秦:無名氏
閱讀全文∪∪∪∪∪∪∪∪∪∪。齊侯的兒子,侯偉的妻子。東宮的妹妹,邢公爵的姑姑,譚。
手軟了,皮膚凝固了,領子像火蜥蜴,牙齒像犀牛,螓首是飛蛾的眉毛,她微笑著期待著。
嶴嶴大師說,在農村。四畜有驕,朱標各奔東西。我很期待朝鮮。醫生毫不費力地退休了。
河水豐沛,北方活水奔流。當妳做到了,妳就會變得富有。曝光了就有罪,普通人也有罪。▲詩經女人