有著明亮的嘴唇和牙齒，她是如此美麗。比德遊手好閑，但他只對學習感興趣。
皮包骨，只為娛樂。靈魂回來了！僅安壹書。
我的眼睛應該微笑，我的眼睛也應該微笑。讓美麗優雅，幼稚的朱妍獨享。靈魂回來了！保持安靜和冷靜。
白話文解讀:紅唇白牙的美女真的很美。品德相同，氣質文靜，舉止優雅，熟悉禮儀和法律。肌肉豐滿，骨骼纖細，和諧的舞姿令人耳目壹新。回來吧，靈魂！妳會感到安心。眼睛最動人，眉毛細長。她看上去清秀脫俗。看她精致紅潤的臉。回來吧，靈魂！妳會感到平靜和安詳。
2，《蔣慎子寄於》宋:辛棄疾。
不應該全是雪和霜。想開的時候。當它不開的時候。
粉臉紅唇，半抹壹點胭脂。
白話文解讀:看著惹人厭的花，並不是都晶瑩剔透。有的吐芽(沒開)有的吐芽(想開)，就像壹個優雅的紅唇女子，只輕輕掃了壹點粉。
3，《玉門關蓋將軍歌》唐代:岑參。
紫絲帶和金牌在動，他們只是頭蒼白的奴隸。
美女有壹雙閑適又有資本的眼睛，唇眉倒映著明亮的眼睛。
白話文解讀:紫菀的金印在左右，壹問才知道自己只是家裏的奴隸。美女是壹對閑情與資本，紅唇綠眉映著璀璨的陸。
4，《任意焦，或雲至雲》宋代:蘇軾。
空方丈，散花。
紅唇更豐滿，色彩更豐富。
這些，成千上萬的生命只存在。
白話文解讀:女神在維摩房裏撒花，房間很小，毫無阻礙。紅唇好像是用筷子畫的，年輕的時候換個發髻形狀更漂亮。這些東西，千千萬萬生命的愛還在。
5、《郭恒輝牙刷雪字》元末明初郭玉。
紅唇亮齒在春風裏很迷人，口腔脂肪表面的藥是有色的。
白話文解讀:白牙紅唇如春風般迷人，口紅如藥般美麗。