當我微笑著相見時，依然溫暖如春。無波真是古井，結是秋藥。我的心是憂郁的，因為妳想在壹夜之間分離的帆，當妳送行，雲彩顏色月亮光。妳不壹定要用崔梅才尊重我。人生是壹段艱難的旅程，妳我都是過客，就像在不同的酒店走走停停，走走停停。
蘇軾壹生雖然積極入世，有著鮮明的政治理想和主張，但另壹方面又深受老莊佛學思想的影響。每當官場失意，處境艱難的時候，他總能“遊刃有余”，“逍遙自在”，以從容自在的心態應對外界的紛擾，表現出對事物的超脫，以及曠達清醒的情懷。這次告別演說中的笑語是“春暖花開”和“別用崔前瓶”。