誰能理解《功夫熊貓》壹段對話的漢英翻譯？

俗話說，昨日已成歷史。

據說，昨天已經成為歷史。

明天還是未知的

明天是個謎。

但是今天是壹份禮物。

但是今天是壹份禮物。

這就是為什麽今天被稱為“現在”

這就是為什麽它被稱為“現在”