遠觀風蕩荷葉，近觀馬歇蹄。

當時黃公公被陳洪打傷後，繼續在嘉靖任職。嘉靖看他糾結，就過來說他。遠遠地，他看見風吹著荷葉，停下來看醫生。意思是遠看像壹片在風中搖曳的荷葉，其實近看只是壹匹病馬。真是諷刺。